Andere resultaten
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
Sıkı parasal duruş; enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı önemli birtampon işlevi görecektir.
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
Enflasyonda kısa vadede görülebilecek oynaklıkların ana eğilime yansımaları para politikası duruşu açısından yakından izlenecektir. Sıkı parasal duruş; enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi görecektir.
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
Açıklamada enflasyonun kısa dönemde oynak bir seyir izlemesi beklendiği belirtilirken, "Sıkı parasal duruş; enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi görecektir" ifadelerine yer verildi.
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
Özette, sıkı parasal duruşun, enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı mühim bir tampon işlevi göreceği belirtilerek, TCMB'nin, fiyat istikrarı temel amacı ışığında elindeki tüm araçları kararlılıkla kullanmaya devam edeceği kayıt edildi.
As fluctuations in global financial conditions pose more risks to emerging economies, decisively maintaining a tight monetary policy stance that prioritizes disinflation will act as an important buffer against such volatilities.
Sıkı para politikası duruşunun enflasyonda düşüş önceliğiyle kararlılıkla sürdürülmesi, oylaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi görecektir. Enflasyon görünümünde olumsuz etkiler devam etmektedir.
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
Enflasyonun kısa dönemde, başta emtia fiyatları olmak üzere arz ve talep yönlü çeşitli unsurların etkisiyle oynak bir seyir izlemesi beklenmektedir. Sıkı parasal duruş; enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi görecektir.
The tight monetary stance will serve as a significant buffer against external and temporary volatilities in the context of inflation expectations, pricing behavior and financial market developments.
TCMB Başkanı Kavcıoğlu, sıkı parasal duruşun; enflasyon beklentileri, fiyatlama davranışları ve finansal piyasa gelişmeleri bağlamında dışsal ve geçici oynaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi göreceğini belirterek, şunları kaydetti
As fluctuations in global financial conditions pose more risks to emerging economies, decisively maintaining a tight monetary policy stance that prioritizes disinflation will act as an important buffer against such volatilities.
Kavcıoğlu, "Küresel finansal koşullardaki dalgalanmaların, gelişmekte olan ülkeler üzerinde daha fazla risk oluşturması nedeniyle sıkı para politikası duruşunun enflasyonda düşüş önceliğiyle kararlılıkla sürdürülmesi, söz konusu oynaklıklara karşı önemli bir tampon işlevi görecektir."