When I started coding, I took baby steps and wrote tiny programs.
Kod yazmaya başladığımda ilk adımlarımı attım ve minicik programlar yazdım.
And when I started asking questions, he just hung up.
I called the family physician when I started feeling unusually tired.
Kendimi alışılmadık derecede yorgun hissetmeye başlayınca aile hekimini aradım.
When I started Arpège... I received a star very quickly.
Arpège'e başlayınca, çok kısa bir sürede bir yıldız aldım.
Like I lost the right to grieve when I started seeing you.
Long lunches were one of the perks when I started.
When I started, nobody taught me the ropes, so I learned by watching.
Başladığımda kimse bana işin inceliklerini öğretmedi, bu yüzden izleyerek öğrendim.
That's actually when I started reading about you and your films.
Bu aslında seni ve filmlerini okumaya başladığımda oldu.
It only got pathetic when I started having to do it myself.
Bunu kendim yapmaya başladığımda zavallı bir hal aldı.
I know because when I started sleeping with you, I made a decision.
Biliyorum, çünkü seninle yatmaya başladığımda, bir karar verdim.
I mean, when I started working here, it focused me.
Burada çalışmaya başladığımda, odaklanmamı sağladı.
My father gave it to me when I started working.
Babam bana bunu çalışmaya başladığımda vermişti.
Politics really escaped me when I started writing.
Yazmaya başladığımda siyaset gerçekten benden uzaklaştı.