Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wind
View images
View images
The package arrived swift as the wind, faster than expected.
Paket rüzgar gibi hızlı geldi, beklenenden daha çabuk ulaştı.
Things felt less chaotic once the wind died down that evening.
O akşam rüzgar dindikten sonra ortalık daha az kaotik hissettirdi.
The strong wind knocked down some branches of the hazelnut tree.
Şiddetli rüzgâr, fındık ağacının bazı dallarını kırıp yere düşürdü.
Faintly, the wind whispered through the empty trees at night.
Gece olunca rüzgâr, ıssız ağaçların arasından hafifçe esip fısıldadı.
Deep rumbling sounds filled the cave as the wind howled through.
Rüzgâr mağaranın içinden eserken derin uğultu sesleri her yeri doldurdu.
High wind conditions made sailing quite challenging for the crew today.
Kuvvetli rüzgâr koşulları bugün mürettebat için yelken açmayı epey zorlaştırdı.
The weather station recorded unusual wind patterns during the spring storm.
Hava istasyonu, ilkbahar fırtınası sırasında alışılmadık rüzgâr desenleri kaydetti.
She bought a beautiful wind chime to decorate her garden patio.
Bahçe verandasını süslemek için çok güzel bir rüzgâr çanı aldı.
Local communities benefit from jobs created by the new wind farm.
Yerel halk, yeni rüzgâr çiftliğinin sağladığı istihdamdan fayda görüyor.
The old barber's sign creaked in the winter wind every night.
Eski berber direği, her gece kış rüzgârında gıcırdayıp duruyordu.
The wind began to bluster fiercely around the old house last night.
Dün gece eski evin etrafında rüzgâr birdenbire şiddetle esmeye başladı.
The relentless wind howled through the trees, disturbing the peaceful night.
Dinmeyen rüzgâr ağaçların arasından uğuldadı, sakin geceyi altüst etti.
The wind distorted her helmet hair during the outdoor event.
Açık hava etkinliği sırasında rüzgâr, kask saçını iyice bozdu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of wind
rüzgar
rüzgâr
Uitdrukkingen met wind: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
against the wind adv.
rüzgara karşı
"The boat sailed against the wind."
into the wind adv.
rüzgara doğru · rüzgara karşı
"The boat sailed into the wind."
the wind died down exp.
rüzgar dindi
"After the storm, the wind died down."
the wind has turned exp.
rüzgâr döndü
"The wind has turned, and it's now blowing from the north."
! wind down v.
dinlenmek · rahatlamak
"The party began to wind down after midnight."
! catch a second wind v.
tekrar enerji bulmak
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
ikinci nefesini yakalamak
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
! get wind v.
farkına varmak · duymak
"She got wind of the surprise party."
! how the wind blows exp.
rüzgârın ne yönde estiği
"Wait to see how the wind blows before investing."
how the wind is blowing exp.
rüzgarın nasıl estiği
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
! in the wind adv.
konuşuluyor · planlanıyor
"There's a new project in the wind."
like the wind adv.
rüzgâr gibi
"She ran like the wind to catch the bus."
! sail close to the wind v.
sınırda hareket etmek
"He tends to sail close to the wind with his business deals."
second wind n.
ikinci nefes · yenilenmiş enerji
"After a short break, she got her second wind."
! throw caution to the wind v.
risk almak · umursamamak
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
! which way the wind is blowing exp.
rüzgârın hangi yönden estiği
"Investors are watching which way the wind is blowing in the market."
wind around one's little finger v.
parmağında oynatmak
"She can wind anyone around her little finger with a smile."
wind round v.
dolamak · sarmak
"She wound the ribbon round the box."
wind up v.
sonuçlanmak
"They wound up lost in the city."
wind up in v.
sonuçlanmak · bulmak
"He didn't study and wound up in trouble."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wind energy
+10k
wind turbine
8250
wind farm
5990
wind speed
5440
solar wind
5360
cold wind
4520
wind up
+10k
wind power
+10k
Resultaten: 25392. Exact: 25392. Verstreken tijd: 83 ms.
