We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patlayacağını
patlardı
patlar
patlayacaktı
havaya uçar
patlayacağından
patlayacak
patladığı
cıIdırır
He stared at the unlit bomb, unsure when it would explode.
Ne zaman patlayacağını bilemeden, yanmamış bombaya bakakaldı.
I thought her head would explode.
Bir an onun beyninin patlayacağını düşündüm.
I'd explain it to you, but your brain would explode.
Onu size açıklardım, ancak beyniniz patlardı.
If that girl had an original thought, her head would explode.
O kızın aklında kendine ait bir düşünce olsa, kafası patlardı.
The meter would explode trying to calculate a fair that big.
Taksimetre o kadar büyük ücreti hesaplamaya çalışırken patlar.
In addition to a sunburn, our inner ear would explode.
Güneş yanığının yanı sıra, iç kulağımız patlar.
I was hoping that if I looked at you hard enough, your head would explode.
Yeterince sert bakarsam kafan patlar diye umut ettim.
Whenever I heard your voice, I thought my heart would explode and die from happiness.
Sesini her duyduğumda kalbimin patlayacağını ve mutluluktan öleceğimi düşünürdüm.
Were you to hear it, your mind would cave in and your heart would explode.
Eğer sesini duysaydın, aklını kaçırırdın ve kalbin patlardı.
In space, you would explode before you suffocated because there's no air pressure.
Uzaya girersen, boğulmadan önce patlayacağını biliyor muydun, çünkü hava basıncı yok?
95% of the structures would explode on the way down.
Gemideki bileşenlerin %95'i aşağı inerken patlardı.
A spokesman for the Houthis said back then that the missile would explode 20 meters above the center of the designated target and would scatter some 14,000 pieces of shrapnel in a circular area with a radius of 350 meters.
Husi sözcüsü, o zaman, füzenin belirlenen hedefin merkezinin 20 metre yukarısında patlayacağını ve 350 metre yarıçaplı dairesel bir alana 14.000 parça şarapnel yayılacağını söyledi.
A gracefully handsome man of slight stature, Mengele would disarm people with his gentle demeanor, while at other times, he would explode into violent rages.
Hafif yakışıklı zarif bir adam olan Mengele, yumuşak tavırlarıyla insanları etkisiz hale getirirken, diğer zamanlarda şiddetli öfkelerle patlardı.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.