Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
S-PVC
Vertaling van "S-PVC" in Zweeds
s-PVC-
handelsbruk
specialbruk
Accordingly, it is unlikely that the present transaction would raise competitive concerns on the market for S-PVC films.
Det är således osannolikt att den aktuella transaktionen skulle ge upphov till några konkurrensproblem på marknaden för s-PVC-filmer.
In light of the above and in view of the limited horizontal overlap and the absence of substantial vertical issues, it is unlikely that the present transaction will have anticompetitive effects on the S-PVC compounds market.
Mot bakgrund av ovanstående och med tanke på den begränsade horisontella överlappningen och frånvaron av väsentliga vertikala problem, är det osannolikt att den aktuella transaktionen kommer att ha konkurrensbegränsande effekter på marknaden för s-PVC-blandningar.
While it would be possible to sub-segment the S-PVC films market based on the types of different end-uses of rigid PVC films, the precise product market definition has been left open for the purposes of this decision.
Även om det skulle vara möjligt att dela upp marknaden för s-PVC-film på grundval av de olika typerna av slutanvändare av styva PVC-filmer, har den exakta definitionen av produktmarknaden lämnats öppen när det gäller detta beslut.
The parties estimate their combined market share on the overall S-PVC compounds market on an EEA-wide basis to be less than [20-30] %.
Parterna uppskattar att deras kombinerade marknadsandel på den samlade marknaden för s-PVC-blandningar i hela EES ligger under (20-30) %.
It indicates that in 2009 exports by S-PVC producers based in western Europe represented 19 % of production, compared with 30 % at the end of 2014.
Den anger att under 2009 stod exporten från s-PVC-tillverkarna i västra Europa för 19 % av produktionen, jämfört med 30 % i slutet av 2014.
It points out that, since Kem One's commercial policy is largely geared to southern Europe, there is no risk that the disappearance of that firm would have a significant impact on available capacity to the detriment of consumers of S-PVC in northern Europe.
Det förtydligar att eftersom Kem Ones affärsstrategi i hög grad är inriktad på södra Europa finns det ingen risk för att detta företags försvinnande i någon större utsträckning skulle påverka den tillgängliga kapaciteten och skada s-PVC-konsumenterna i norra Europa.
The Commission's market investigation indicated that given the low transport costs the market for S-PVC compounds is at least EEA-wide.
Kommissionens marknadsundersökning visade att marknaden för S-PVC-blandningar åtminstone omfattar hela EES mot bakgrund av de låga transportkostnaderna.
In 2012, the ratio of its production to its total S-PVC capacity was only 60-70 %, well below the average utilisation rates of S-PVC producers in the north-western European market.
Under 2012 uppgick företagets produktionsnivå i förhållande till sin totala s-PVC-kapacitet endast till 60-70 %, långt under det genomsnittliga kapacitetsutnyttjandet för s-PVC-tillverkarna på marknaden i nordvästra Europa.
Moreover, the hypotheses in the restructuring plan and the business plan were based on relatively stable turnover figures (and not necessarily a significant increase in S-PVC sales) and production figures close to historic levels for the undertaking.
Vidare utgår de antaganden som gjorts i omstruktureringsplanen och affärsplanen från en relativt stabil omsättning (och inte nödvändigtvis ett scenario där försäljningen av s-PVC ökar påtagligt) och produktionsantaganden som ligger nära företagets tidigare nivåer.
Expressed in tonnes of S-PVC (saleable product, 100 % purity).
Uttryckt i ton S-PVC (säljbar produkt, 100 % renhet).
Overcapacity in the S-PVC market.
Överkapaciteten på s-PVC-marknaden.
Operating rates for the S-PVC market therefore stood at [85-95] % of the realistic maximum and [80-90] % of operational capacity.
Följaktligen uppgår utnyttjandegraden på marknaden för s-PVC till [85-95] % av den realistiska maximigraden och till [80-90] % av den operativa kapaciteten.
The combination of these industrial and commercial measures should result in a significant increase in volumes sold in this geographical area (around [...] Kt), bringing the undertaking's share of the S-PVC market in this area to [10-20] %.
Kombinationen av dessa industriella och kommersiella åtgärder bör leda till en väsentlig ökning av de saluförda volymerna i detta geografiska område (omkring [...] Kt), så att företagets marknadsandel vad gäller s-PVC blir [10-20] % i detta område.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor S-PVC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 18 ms.
