Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a fully functioning internal
Vertaling van "a fully functioning internal" in Zweeds
en fullt fungerande inre
en fungerande inre
en helt fungerande inre
en fullt ut fungerande inre
en väl fungerande inre
The importance of ensuring a fully functioning internal electricity market will increase as the transition of the energy system continues.
Vikten av att garantera en fullt fungerande inre marknad för el kommer att öka i och med att omvandlingen av energisystemet fortgår.
While the trade of goods is important, the service economy is the future and it is therefore crucial that we have a fully functioning internal market for services
Handeln med varor är visserligen viktig, men tjänsteekonomin är framtiden och det är därför av avgörande betydelse att vi får en fullt fungerande inre marknad för tjänster.
We share the rapporteur's view that harmonisation is needed to create a fully functioning internal market for those with copyright protection.
Vi delar föredragandens grundläggande inställning att det behövs en harmonisering för att skapa en fungerande inre marknad för dem som åtnjuter upphovsrättens skydd.
First, the directive provides for a number of derogations from the internal market clause, concerning financial services, which merit review in order to establish a fully functioning internal market in retail financial services.
För det första innehåller direktivet ett antal undantag från inre-marknadsklausulen beträffande finansiella tjänster vilka behöver ses över för att en fungerande inre marknad för finansiella tjänster på icke-institutionell nivå skall kunna upprättas.
These are the backbone of a fully functioning Internal Market.
Dessa båda är ryggraden i en helt fungerande inre marknad.
whereas a fully functioning Internal Market for goods and services is an integral part of meeting the economic reform goals established by the Lisbon European Council and the development of an Internal Market for services has been identified as the next major goal
En helt fungerande inre marknad för varor och tjänster ingår som en väsentlig del i de ekonomiska reformmålen som formulerades i Lissabon och utvecklingen av en inre marknad för tjänster har fastställts som nästa primärmål.
Strongly holds the view that an essential part of maintaining security of supply is the rapid transposition of current EU provisions by all Member States to achieve a fully functioning internal market in electricity and gas to enhance competitiveness, transparency and energy efficiency.
Europaparlamentet anser bestämt att ett snabbt införlivande av nuvarande gemenskapsbestämmelser i alla medlemsstater, i syfte att uppnå en fullt fungerande inre marknad för elektricitet och gas med stärkt konkurrenskraft, insyn och energieffektivitet som följd, på ett betydande sätt bidrar till att upprätthålla försörjningstryggheten.
Strongly holds the view that an essential part of maintaining security of supply is the rapid transposition of current EU provisions by all Member States to achieve a fully functioning internal market in electricity and gas to enhance competitiveness, transparency and energy efficiency
Europaparlamentet är övertygat om att en avgörande faktor för att bibehålla försörjningstryggheten är att de gällande EG-bestämmelserna snabbt införlivas i samtliga medlemsstater, för att uppnå en fullt fungerande inre marknad för el och gas, och därmed förbättra konkurrenskraften, insynen och energieffektiviteten.
An additional advantage for the American economy is that it is based on a fully functioning internal market.
Den amerikanska ekonomin har dessutom den fördelen att den bygger på en fullt fungerande inre marknad.
Cooperation between Member States and a fully functioning internal energy market are inevitable.
Samarbete mellan medlemsstaterna och en fullt fungerande inre energimarknad är oundvikliga.
4.5 The EESC is convinced that cooperation between Member States and a fully functioning internal energy market are inevitable to achieve energy policy goals.
4.5 Kommittén är övertygad om att samarbete mellan medlemsstaterna och en fullt fungerande inre energimarknad är absolut nödvändiga för att uppnå de energipolitiska målen.
A key part of the Lisbon programme is therefore the "Internal Market Strategy for Services" which aims to create a fully functioning internal market for all service providers4.
En viktig del av Lissabonprogrammet är därför strategin för tjänster på den inre marknaden, som har till syfte att skapa en fullt fungerande inre marknad för alla tjänsteleverantörer4.
A fully functioning internal market without barriers
I. En fullt fungerande inre marknad utan hinder
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 22 ms.
