We must intensify the resolutions and the aid programmes that are already in place.
It should be remembered that there are also aid programmes focusing on education, agriculture and food security.
Vi borde också komma ihåg att det även finns biståndsprogram riktade till utbildning, jordbruk och livsmedelstrygghet.
Environment should also be further mainstreamed into aid programmes for developing countries.
Miljöaspekten bör också integreras ytterligare i stödprogram för utvecklingsländer.
Trade instruments should therefore be deployed, in addition to other aid programmes.
Därför måste handelsinstrument sättas in men även andra stödprogram.
Lastly, it is our firm intention to improve the internal management of the aid programmes.
Slutligen är det vår fasta föresats att förbättra den interna förvaltningen av stödprogrammen.
This is described in the reports on the aid programmes.
Specifically, the intention is to develop common harmonised procedures for all aid programmes.
Rent konkret försöker man utveckla gemensamma harmoniserade förfaranden för alla stödprogram.
People find that the pre-accession aid programmes are far too complex.
Det anses allmänt att stödprogrammen före anslutningen är alldeles för komplicerade.
It should support existing efforts to eliminate child labour and set up its own aid programmes.
Den skulle stödja befintliga initiativ till avskaffande av barnarbete och själv lägga upp egna stödprogram.
Women suicide bombers are a relatively new phenomenon and one that calls for expert analysis and special aid programmes.
Kvinnliga självmordsbombare är ett relativt nytt fenomen och här krävs expertanalys och särskilda stödprogram.
The aid programmes will make it possible to finance
Stödprogrammen kan göra det möjligt att producera följande
The common agricultural policy must include a focus on gender in its aid programmes, with special initiatives for female entrepreneurship.
Den gemensamma jordbrukspolitiken måste innehålla fokus på jämställdhet i sina stödprogram, med särskilda initiativ för kvinnligt företagande.
The first positive effects are now starting to be felt in several sectors, such as decentralised financial control or external aid programmes.
De första positiva effekterna börjar nu märkas inom flera områden, såsom decentraliserad ekonomistyrning eller externa biståndsprogram.