Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assert ourselves
Geflecteerde vorm van assert oneself v.
Vertaling van "assert ourselves" in Zweeds
hävda oss
stå på oss
We have to assert ourselves and have our voices heard.
Vi måste hävda oss och göra våra röster hörda.
Developing, improving and reinforcing these three areas is crucial in terms of our ability to assert ourselves in the international arena.
Att utveckla, förbättra och stärka dessa tre områden är avgörande för vår förmåga att hävda oss på den internationella arenan.
All these qualities which make us into individuals choosing to assert ourselves in, or submit to, the world, creates a psychological context.
Alla dessa egenskaper vilka gör oss till individer som väljer att hävda oss eller finna oss i världen skapar en psykologisk kontext.
If our mouth is banned, then we attempt to assert ourselves through gestures, even objects.
När vi förbjuds att använda munnen, försöker vi genom gester, ja till och med genom tingen att hävda oss.
The plan describes areas where KTH should and can take further steps forward and other areas where we can assert ourselves more distinctly.
Planen berättar om områden där KTH ska och kan ta ytterligare kliv framåt och andra områden där vi kan hävda oss tydligare.
One frequently asked question is if Swedish schools are good enough for us to assert ourselves in a climate of very tough international competition.
En flitigt ställd fråga är om svensk skola är tillräckligt bra för att vi ska hävda oss i den stenhårda internationella konkurrensen.
However, for us to continue to assert ourselves in the global arena, it is high time that we formulate Sweden's long-term objectives.
För att fortsätta hävda oss internationellt är det dock hög tid att formulera de långsiktiga målen för Sverige.
We have to assert ourselves in a way whereby the Eritreans come to see the need for the European Union.
Vi måste hävda oss på ett sådant sätt att Eritrea förstår att de behöver Europeiska unionen.
We must use our powers to the full, we must have the courage to assert ourselves more often.
Vi måste också utnyttja våra befogenheter till det yttersta, vi måste våga att härda ut oftare.
This is reason enough for us to be able to assert ourselves, in the best sense of that word, on the global stage on this issue.
Detta ett tillräckligt gott skäl för oss att stå på oss, i ordets bästa bemärkelse, på den globala arenan i den här frågan.
In principle, we are very well positioned, especially in the areas of compaction and concrete technology, and were also able to more strongly assert ourselves against the competition with wheel loaders and other compact machines.
I princip har vi en mycket bra position främst när det gäller områdena komprimering och betongteknik, men vi hävdar också att vi är starkare än konkurrenterna när det gäller hjullastare och andra kompaktmaskiner.
We act and we assert ourselves as a Union, or we fail to act and allow ourselves to be marginalised.
Vi agerar och gör oss gällande som en union, annars misslyckas vi att agera och gör det möjligt för de andra att marginalisera oss.
Carry on trying to divide us, because what you will do is inflame the English and English nationalism and we will assert ourselves and we will insist on governing ourselves again.
Fortsätt försöka dela upp oss, för det ni kommer att göra är att elda upp engelsmännen och den engelska nationalismen och vi kommer att stå på oss och insistera på att styra oss själva igen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assert ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 13 ms.
