Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attested copy
Vertaling van "attested copy" in Zweeds
bestyrkt kopia
An attested copy of the school leaving certificate or the matriculation examination is required.
En bestyrkt kopia av avgångsbetyget eller studentexamensbetyget skall bifogas ansökan.
Proxies issued by a legal entity must be accompanied by an attested copy of the entity's registration certificate.
Om fullmakten utfärdats av juridisk person, ska bestyrkt kopia av registreringsbevis för den juridiska personen bifogas.
This means that an attested copy of the will is handed to and receipt is confirmed by the heir(s).
Delgivning av testamentet innebär att en bestyrkt kopia av testamentets överlämnas till och kvitteras av arvingen/arvingarna.
If the provisional degree certificate has been issued more than five years prior to beginning of the application period, the applicant must deliver an attested copy of the final degree certificate.
Ifall det då ansökningstiden börjar har gått mer än fem år från datumet för utexamineringen, kan det tillfälliga examensintyget inte godkännas utan den sökande ska lämna in en bestyrkt kopia av det slutgiltiga examensintyget.
If the proxy form has been issued by a legal entity, an attested copy of the certificate of registration of the legal entity evidencing its authority to issue the proxy form must be attached to the form.
Om fullmakten har utfärdats av juridisk person ska bestyrkt kopia av registreringsbevis för den juridiska personen, som utvisar behörighet att utfärda fullmakten, bifogas.
If the power of attorney is issued by a legal entity, an attested copy of the valid registration certificate for the legal entity (or equivalent document for a foreign legal entity) must be enclosed with the power of attorney.
Aktieägare som avser att närvara genom ombud ska utfärda daterad fullmakt för ombud. Om fullmakt utfärdas av juridisk person ska bestyrkt kopia av registreringsbevis eller motsvarande för den juridiska personen bifogas.
If such power of attorney is issued by a legal entity, an attested copy of the certificate of registration must be attached.
Om sådan fullmakt utges av en juridisk person, skall en godkänd kopia av registreringsbevis bifogas.
If you decide to send us an attested copy please make sure that all the pages are certified as instructed.
Om du ändå bestämmer dig för att skicka en kopia, se till att alla sidor på kopian är bestyrkta.
For the National Certificate of Language Proficiency (YKI) or civil service language proficiency certificate, an attested copy of the test result is required.
Om man bevisar sina språkkunskaper med allmän språkexamen eller språkexamen för statsförvaltningen måste man lämna in officiellt bestyrkta kopior av dem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attested copy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 12 ms.
