Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatic processing of personal data
Vertaling van "automatic processing of personal data" in Zweeds
automatisk databehandling av personuppgifter
automatisk behandling av personuppgifter som
automatiserad behandling av personuppgifter
Personal data will only be transferred outside the EEA-area if the third country either has accepted the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data or ensures an adequate level of protection.
Överföring av personuppgifter sker endast till land utanför EES-området som antingen har anslutit sig till Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter eller som har en adekvat nivå för skyddet av personuppgifterna.
Such information shall be provided in accordance with relevant international agreements such as the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data and national law, whichever provides the greatest protection of personal data.
Informationen skall ges i enlighet med tillämpliga internationella avtal, till exempel Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, och nationell lagstiftning, beroende på vilka bestämmelser som ger högst skyddsnivå för personuppgifter.
Using our website may lead to an automatic processing of personal data relating to you.
Att använda vår webbplats kan leda till en automatisk behandling av personuppgifter som är relaterade till dig.
Profiling refers to the automatic processing of personal data used to assess certain personal characteristics of a physical person, in particular for the purpose of analyzing or forecasting, for example, its economic situation, personal preferences, interests and place of residence.
Med profilering avses automatisk behandling av personuppgifter som används för att bedöma vissa personliga egenskaper hos en fysisk person, i synnerhet för att analysera eller förutsäga exempelvis dennes ekonomiska situation, personliga preferenser, intressen och vistelseort.
Such automated decision-making is, for example, profiling of personal data, such as refusal of an online credit application based on automatic processing of personal data or e-recruiting practices without any human intervention.
Sådant automatiserat beslutsfattande är till exempel profilering av personuppgifter, såsom ett avslag på en kreditansökan online som grundar sig på automatiserad behandling av personuppgifter eller e-rekrytering utan personlig kontakt.
It is therefore appropriate to strengthen cooperation between the Union and Interpol by promoting an efficient exchange of personal data while ensuring respect for fundamental rights and freedoms regarding the automatic processing of personal data.
Därför är det lämpligt att stärka samarbetet mellan unionen och Interpol genom att främja ett effektivt utbyte av personuppgifter med respekt för de grundläggande fri- och rättigheterna vid automatiserad behandling av personuppgifter.
To the extent where Plandisc - based on your consent - makes use of automatic processing of personal data submitted by you, you are entitled to request that a copy of your data is transmitted to another data controller.
I den utsträckning som Plandisc - baserat på ditt samtycke - utför automatisk behandling av personuppgifter som lämnats in av dig, har du rätt att begära att en kopia av dina personuppgifter skickas till en annan personuppgiftsansvarig.
of 4 November 1950, the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data ETS No 108.
av den 4 november 1950, konventionen om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter ETS nr 108.
Personal data processed in application of this Decision shall be protected in accordance with the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data and subsequent amendments thereto.
Personuppgifter som behandlas med tillämpning av detta beslut skall skyddas i enlighet med Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter och senare ändringar av denna.
The personal data processed in the context of the implementation of this Framework Decision will be protected in accordance with the principles of the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regards to the automatic processing of personal data.
De personuppgifter som behandlas i samband med genomförandet av rambeslutet kommer att skyddas i enlighet med principerna i Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter.
As concerns data protection, the Council of Europe Convention of 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data has been ratified by all 15 Member States.
När det gäller dataskydd har Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter ratificerats av alla 15 medlemsstaterna.
Any reference to the Convention No 108 of the Council of Europe of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data shall be construed as a reference to this Framework Decision.
Varje hänvisning till Europarådets konvention nr 108 av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter skall förstås som en hänvisning till detta rambeslut.
having regard to Council of Europe Convention No 108 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data,
med beaktande av Europarådets konvention 108 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 50 ms.
