Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
better structuring
Vertaling van "better structuring" in Zweeds
bättre strukturering
bättre struktur
bättre strukturera
identified the need for a better structuring of the health programmes, for instance, by integrating all programmes under a single umbrella programme.
angav behovet av bättre strukturering av hälsoprogrammen, exempelvis, genom att samtliga program integreras under ett enda paraplyprogram.
These actions should also result in a better structuring of European co-operation in the said areas, foster the development of e-learning methods, contents and services, and stimulate co-operation and debate.
Dessa insatser bör också leda till en bättre strukturering av det europeiska samarbetet på dessa områden, främja utveckling av metoder, innehåll och tjänster inom e-lärande, samt ge impulser till samarbete och debatt.
Secondly, it draws our attention to the need for better structuring of development programmes.
För det andra gör det oss uppmärksamma på att man måste få en bättre struktur på utvecklingsprogrammen.
My main aim is that we consider medium to long term measures which address the lessons learned from last year's crisis aimed at better structuring the sector as a whole.
Mitt främsta mål är att finna lösningar på medellång och lång sikt som tar hänsyn till erfarenheterna från förra årets kris och leder till en bättre struktur för mejerisektorn som helhet.
The funding modalities have been revamped so as to enable the mobilisation of a critical mass of expertise and resources around ambitious scientific objectives and to have a better structuring impact on the research landscape in Europe.
Finansieringsvillkoren har moderniserats för att kunna mobilisera en kritisk massa experter och resurser för ambitiösa vetenskapliga mål och att få en bättre strukturering av forskningslandskapet i Europa.
Dedicate up to EUR 200 million from the Bank's reserves to allow for extended risk-sharing operations of up to €1 billion, and a better structuring of lending to mitigate private sector risks (a "special FEMIP envelope").
Anslå upp till 200 miljoner euro från bankens reserver för att ge möjlighet till utvidgade riskdelningsprojekt på upp till 1 miljard euro och en bättre strukturering av lånen för att minska riskerna när det gäller den privata sektorn (en "särskild finansieringsram för FEMIP").
They should assist in the rationalisation and better structuring of access to tenders, which is an issue confronting Europe's larger cross-border geographical units.
De bör bidra till rationalisering och bättre struktur för tillgång till upphandlingar, vilket är ett problem för Europas större gränsöverskridande geografiska enheter.
In the absence of better structuring of the network and its tools, the exchanges remain essentially bilateral.
Eftersom nätverket och dess verktyg fortfarande har strukturella brister, blir utbytena än så länge huvudsakligen bilaterala.
better structuring of dialogue on sport at Community level, in particular through the organisation of an annual forum on sport
En mer strukturerad dialog om idrotten på EU-nivå, särskilt genom ett årligt idrottsforum.
It is, firstly, essential to achieve better structuring of the Network's operation in the Member States around a national contact point or points and thus to reinforce the role of the contact points both within the Network and in relation to judges and certain professional associations.
Först och främst är det mycket viktigt att bättre strukturera nätverkens verksamhet i medlemsstaterna kring en eller flera nationella kontaktpunkter och med utgångspunkt därifrån stärka kontaktpunkternas roll inom nätverket gentemot domare och vissa yrkesorganisationer.
It is, firstly, essential to achieve better structuring of the Network's operation in the Member States around a national contact point and thus to reinforce the latter's role both within the Network and in relation to judges, law practitioners and civil society.
Först och främst är det mycket viktigt att bättre strukturera nätverkens verksamhet i medlemsstaterna kring en nationell kontaktpunkt och med utgångspunkt därifrån stärka kontaktpunktens roll inom nätverket gentemot domare, rättstillämpare och det civila samhället.
It also agrees with the Commission on the position that European coordination of market supervision mechanisms operating in Member States can be expected to lead to better structuring and consistent implementation of EU consumer law.
Utskottet håller med kommissionen om att en EU-samordning av den befintliga marknadsövervakningen i medlemsstaterna han leda till bättre åtgärder och ett enhetligt genomförande av EU:s konsumenträtt.
They invited the Senior Officials to examine ways of better structuring their political dialogue in a spirit of Partnership.
De uppmanade de högre tjänstemännen att undersöka möjligheterna att strukturera sin politiska dialog på ett bättre sätt i en partnerskapsanda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor better structuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 14 ms.
