Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
bogged down
/bɒɡd daʊn/
/bɑː ɡd daʊn/
Definitie
1. unable to progress due to difficulties 2. overwhelmed with too... See more
överväldigad
hindrad
lerig
fast i träsket
sumpig
kört fast
körde fast
nedslagna
nedtyngda
nedtyngd
stannat av
fastna
köra fast
Negotiations got bogged down over who would pay for the extra services.
Förhandlingarna körde fast på frågan om vem som skulle betala extratjänsterna.
The meeting was bogged down by chaff that clouded the critical decisions.
Mötet körde fast i en massa sidospår som skymde de viktiga besluten.
The project got bogged down when the budget cuts were announced last month.
Projektet körde fast när nedskärningarna i budgeten tillkännagavs förra månaden.
He was bogged down with too many tasks and couldn't finish on time.
Han var nedtyngd av alldeles för många uppgifter och hann inte bli klar i tid.
He's very confused and bogged down with his book.
Han är förvirrad och har kört fast med sin bok.
We should not, therefore, get too bogged down by short-term events.
Därför bör vi inte bli alltför nedslagna av kortsiktiga händelser.
His presentation was bogged down by excessive jargon.
Hans presentation körde fast på grund av allt överdrivet facksnack.
It kind of bogged down when I got to talking about my ex-wife.
Jag förstörde det genom att prata om min exfru.
And the situation remains stagnant and bogged down.
Och situationen förblir orubbad; den har kört fast.
I think I'd got bogged down before but now I can see.
Jag tror att jag körde fast förut, men nu ser jag klart.
Either the process will really take off, or it will be bogged down forever.
Processen kommer antingen att få en verklig skjuts eller somna in för evigt.
When I was bogged down with work, your mother and I fought all the time.
När jag var överlastad av arbete, grälade din mamma och jag ofta.
The budget meeting was bogged down by niggly concerns over minor expenses.
Budgetmötet körde fast i petiga diskussioner om små utgifter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bogged down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Zweeds

Synoniemen voor bogged down in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 33 ms.