The hope is that small studies will thus be discarded from the news flow, instead of unnecessarily causing concern.
Förhoppningsvis väljs små studier bort i nyhetsflödet istället för att orsaka oro i onödan.
But there are aspects of the wording of one clause in particular, which is causing concern.
Men det finns aspekter av formuleringen av en klausul i synnerhet, vilket orsakar oro.
They hoard weapons illegally, causing concern in the community.
De hamstrar vapen illegalt, vilket väcker oro i samhället.
Outgoings exceeded the projected budget this quarter, causing concern.
Utgifterna överskred den beräknade budgeten det här kvartalet, vilket väcker oro.
The rising costs push up against the family's monthly budget, causing concern.
De stigande kostnaderna tär på familjens månadsbudget och väcker oro.
The tension between the two countries is intensifying, causing concern globally.
Spänningen mellan de två länderna ökar allt mer och väcker oro i hela världen.
The national debt has now reached over a trillion dollars, causing concern.
Statsskulden har nu passerat tusen miljarder dollar, vilket väcker oro.
Sales figures this month are lower than expected, causing concern.
Månadens försäljningssiffror är lägre än väntat, vilket väcker oro.
Drive-off incidents have increased in the area lately, causing concern.
Incidenter där folk bara sticker iväg med bilen har ökat i området på senaste tiden och väcker oro.
This is causing concern to people in Ireland because of the risk of accident and the very real risk of terrorist attack on these ships.
Detta orsakar oro bland folket på Irland på grund av olycksrisken och på grund av den mycket reella risken för terroristattacker mot dessa fartyg.
I would like to discuss a topic which is causing concern to many people in the European Union, including myself.
Jag skulle vilja diskutera ett ämne som orsakar oro hos många människor i EU, även mig själv.
Pictures of complete chaos caused by an employee of CableCash Inc., whose volatile share prices are causing concern amongst investors.
Bilder av totalt kaos som orsakats av en anställd hos CableCash Inc., vars volatila aktiekurser orsakar oro bland investerarna.
His third finger moved awkwardly after the accident, causing concern.
Efter olyckan rörde sig hans långfinger stelt, vilket oroade honom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.