Vertaling van "commit themselves to implementing" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
förbinder sig att genomföra
The partner HEIs commit themselves to implementing the projects and invest their own resources in them.
It is prefaced by a political Declaration in which governments commit themselves to implementing the Platform, highlighting particu lar areas.
Den föregås av en politisk deklaration i vilken regering arna förbinder sig att genomföra plattformen och där speciella områden framhävs.
The Member States should commit themselves to implementing the Charter at all levels through "lifelong learning pacts" or similar arrangements.
Medlemsstaterna bör förbinda sig att genomföra stadgan på samtliga nivåer med hjälp av "livslångt lärande-avtal" eller liknande arrangemang.
The Commission is also asking the banks to commit themselves to implementing the procedures developed by the European Committee for Banking Standards (ECBS) no later than 1 January 2002, the date for the introduction of euro notes and coins.
Den uppmanar även banker na att åta sig att använda de förfaranden som utarbetats av den europeiska kommittén för banknormer före den 1 januari 2002 när eurosedlar och -mynt kommer att introduceras.
Calls on all Heads of State and Government to support this initiative by endorsing the Declaration on Innovative Sources of Financing Development and to commit themselves to implementing this pilot mechanism in 2006
Europaparlamentet uppmanar alla stats- och regeringschefer att stödja detta initiativ genom att bekräfta förklaringen om innovativa finansieringskällor för utveckling och att förbinda sig att införa denna nya mekanism 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.