Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment appropriations
Vertaling van "commitment appropriations" in Zweeds
åtagandebemyndiganden
åtagandebemyndigandena
anslag
åtaganden
åtagandebemyndigande
betalningsåtaganden
åtagandeanslag
åtagande-
The three institutions' proposals for commitment appropriations differ only very slightly.
De tre institutionernas förslag till åtagandebemyndiganden skiljer sig endast marginellt åt.
In a sense, however, the figure for commitment appropriations is misleading.
Siffran för åtagandebemyndiganden är dock missvisande i en bemärkelse.
No changes can therefore be made to commitment appropriations.
Inga ändringar kan därför göras i åtagandebemyndigandena.
In the transport sector, more than a third of commitment appropriations were allocated to rail projects.
Vad gäller transportsektorn rörde mer än en tredjedel av åtagandebemyndigandena järnvägsprojekt.
Other cohesion countries however, see a slight reduction in commitment appropriations.
För övriga sammanhållningsländer blir det emellertid en viss minskning av anslagen för åtaganden.
Under the inter institutional agreement, this amount must be transferred to subsequent financial years by raising the corresponding expenditure ceilings for commitment appropriations.
Med tillämpning av det interinstitutionella avtalet bör detta belopp över föras till kommande år och motsvarande utgiftstak höjas för anslagen för åtaganden.
The commitment appropriations for this heading were implemented in full.
Åtagandebemyndigandena för denna rubrikgenomfördes i sin helhet.
Each of these headings carries a maximum amount in commitment appropriations for each year.
Var och en av rubrikerna innehåller ett maximibelopp i åtagandebemyndiganden för varje år.
The remaining balance for those programmes shall be committed first once additional commitment appropriations become available.
Resterande åtaganden för programmen ska göras först när ytterligare åtagandebemyndiganden ställs till förfogande.
The latter shall consist of commitment appropriations and payment appropriations.
De senare ska ge upphov till åtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden.
The corresponding commitment appropriations will be entered in the budget, if necessary, over and above the ceilings.
Motsvarande åtagandebemyndiganden får vid behov föras in i budgeten utöver de berörda utgiftstaken.
while taking account of particular situations and needs and past commitment appropriations.
med beaktande av särskilda förhållanden och behov samt tidigare åtagandebemyndiganden.
As is the case for commitment appropriations, unused payment appropriations from assigned revenue are carried over automatically.
Liksom för åtagandebemyndiganden överförs automatiskt outnyttjade betalningsbemyndiganden från inkomster avsatta för särskilda ändamål.
Synoniemen voor commitment appropriations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1446. Exact: 1446. Verstreken tijd: 36 ms.
