Vertaling van "complementary information provided" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompletterande information
Once again, complementary information provided by optical, SPR and EIM combined to give a much more complete picture of this process, with the EIM images revealing the most dramatic changes over time.
Återigen, kompletterande information från optiska, SPR och EIM kombineras för att ge en mycket mer komplett bild av denna process, med EIM bilderna avslöjar de mest dramatiska förändringar över tiden.
Part 5 of the report is based to a large extent on Member States' reports on the results of the review of restrictions and prohibitions on the use of temporary agency work and on complementary information provided by a number of countries at the Commission's request.
Del 5 i rapporten baseras i stor utsträckning på medlemsstaternas rapporter om resultaten av översynen av begränsningar och förbud mot anlitande av arbetskraft som hyrs ut av bemanningsföretag och på kompletterande information som lämnats av ett antal länder på kommissionens begäran.
The restructuring plan and the complementary information provided by Germany show that HRE's difficulties were mainly attributable to
Omstruktureringsplanen och de kompletterande upplysningar som överlämnats av Tyskland visar att HRE:s svårigheter framför allt berodde på
In view of the complementary information provided by the United Kingdom, it should be found that the courses in the Integrated Training Programme notified as general training will provide genuinely transferable skills.
Mot bakgrund av de kompletterande upplysningar som Förenade kungariket lämnat bör det konstateras att kurserna i den integrerade utbildningsplan som anmälts som allmän utbildning kommer att ge verkligt överförbara färdigheter.
On the basis of these data and the complementary information provided by representatives of the French Government at the meeting of the Group of Experts on 15 and 16 September 2008, the Commission has drawn up the following opinion
På grundval av dessa upplysningar och den kompletterande information som företrädare för Frankrikes regering gav vid expertgruppens möte den 15 och 16 september 2008 har kommissionen avgett följande yttrande
Amending law of the Prevention and Suppression of Money Laundering and Terrorist Financing Law of 2007 Complementary information provided by the Council Secretariat 2006/960/JHA: Council Framework Decision 2006/960/JHA of 18 December 2006 on simplifying the exchange of information and intelligence
Rådets rambeslut 2006/960/RIF av den 18 december 2006 om förenklat informations- och underrättelseutbyte mellan de brottsbekämpande myndigheterna i Europeiska unionens medlemsstater (EUT L 386, 29.12.2006, s. 89).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.