Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent set of data
Vertaling van "consistent set of data" in Zweeds
samstämmiga uppgifter
the supplier must have verified, by a consistent set of data from an independent source, that his customer is a taxable person established in the Community.
Leverantören måste, med hjälp av samstämmiga uppgifter från en oberoende källa, ha kontrollerat att hans kund är en skattskyldig person som är etablerad i gemenskapen.
Such a consistent set of data is available in Member States in the form of electronic data bases which contain a register of persons to whom value added tax identification numbers have been issued in that Member State.
Sådana samstämmiga uppgifter finns tillgängliga i medlemsstaterna i form av elektroniska databaser som innehåller ett register över de personer för vilka ett momsregistreringsnummer har utfärdats i medlemsstaterna i fråga.
It should be noted that this analysis is based on a consistent set of data specially compiled for the report.
(Det bör framhållas att denna analys är baserad på statistiska uppgifter som insamlats enkom för denna rapport.)
"By integrating the two systems, invoices can now be matched in our ERP and mirrored in EAM providing us with one consistent set of data."
Genom att integrera de båda systemen kan nu fakturor matchas i vårt affärssystem och speglas i underhållsystemet, vilket ger oss en enhetlig uppsättning data att arbeta med.
In order to ensure the correct application of Article 9(2)(f) of Council Directive 77/388/EEC18, the supplier must have verified, by a consistent set of data from an independent source, that his customer is a taxable person established in the Community.
För en korrekt tillämpning av artikel 9.2 f i rådets direktiv 77/388/EEG18 måste en leverantör, med hjälp av samstämmiga uppgifter från en oberoende källa, kontrollera att hans kund är en skattskyldig person som är etablerad i gemenskapen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 16 ms.
