Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devising appropriate
Vertaling van "devising appropriate" in Zweeds
utarbeta lämpliga
This will help them in assessing their own needs and devising appropriate proposals in the wider context, thus promoting the development of consistent instruments.
Detta kommer att hjälpa dem att bedöma de egna behoven och utarbeta lämpliga förslag i ett vidare sammanhang och på så sätt främja utarbetandet av konsekventa instrument.
Calls on the ACP countries to hold national and regional consultations involving representatives of civil society and local private players with a view to devising appropriate strategies to meet the socio-economic needs of the population
Europaparlamentet uppmanar AVS-länderna att organisera nationella och regionala samråd tillsammans med det civila samhällets aktörer och lokala privata aktörer, i syfte att utarbeta lämpliga strategier för att bemöta befolkningens socio-ekonomiska behov.
devising appropriate tools to suit the target group, work-type and employment patterns.
Utveckla lämpliga verktyg som passar målgruppen, verksamheten och anställningsformerna.
Their task is essentially to provide ongoing, effective monitoring of cross-border groups (and hopefully to adopt appropriate measures in times of emergency) by pooling information and jointly devising appropriate supervision methodologies.
Deras uppgifter är att säkerställa fortlöpande och effektiv kontroll av transnationella koncerner (och förhoppningsvis vidta snabba åtgärder i kritiska situationer) genom informationsutbyte och gemensamt fastställande av lämpliga tillsynsmetoder.
Continued work within Unctad on the elaboration of a model law or laws on restrictive business practices in order to assist developing countries in devising appropriate legislation.
Fortsatt arbete inom UNCTAD för att få fram en modellag eller -lagar om konkurrens begränsande åtgärder inom näringslivet för att bistå utvecklingsländerna med att utforma en lämplig lagstiftning.
It is vital for the European Union to play its part in devising appropriate responses and to demonstrate unity in its measures for dealing with the consequences, not only with a focus on the poorest sectors of the EU population, but also in developing countries.
Det är mycket viktigt att EU spelar sin roll i arbetet med att utforma ett lämpligt gensvar och att EU står enat i sina åtgärder för att hantera konsekvenserna, inte bara med inriktning på de fattigaste segmenten av EU:s befolkning, utan även i utvecklingsländerna.
Welcomes the Commission's Communication, considers it a good working basis for developing the strategy for the outermost regions and for devising appropriate measures to respond to the concerns of convergence and integration in relation to the rest of the European Union
Europaparlamentet välkomnar kommissionens meddelande och betraktar det som en god grund för att utveckla en strategi för de yttersta randområdena och för att definiera lämpliga åtgärder som kan råda bot på de problem som rör konvergensen och integreringen med resten av EU.
Devising appropriate transfer mechanisms, establishing adequate transfer organisations and offering a sufficient range of respective services to enterprises should become general practice.
Det bör bli ett allmänt förekommande inslag i verksamheten att man utformar lämpliga mekanismer och organisationer för tekniköverföring och erbjuder företagen ett tillräckligt utbud av tjänster med anknytning till detta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devising appropriate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 12 ms.
