We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decentralisering av makt
It is recognized that the devolution of power is accompanied by more responsibility on behalf of the Member States.
Man har konstaterat att decentralisering av makt också medför större ansvar för medlemsstaterna.
Brussels now consents to Assad remaining head of the Syrian government, but wants a "devolution of power to Syria's provinces, which would allow for 'moderate rebel' forces to be integrated into local security forces."
Bryssel samtycker nu att Assad blir kvar som president, men vill ha en decentralisering av makt till Syriens provinser, vilket skulle göra det möjligt för moderata rebellstyrkor att integreras i de lokala säkerhetsstyrkorna.
the necessary devolution of power to the regional and local levels
modalities for the devolution of power within their own borders.
medlemsstaternas suveräna rätt att besluta om delegeringen av makt inom sina gränser.
a progressive internalisation of the process leading to the establishment of new structures based on the sharing and devolution of power through the democratic process
tegvis internalisera processen för att upprätta nya strukturer grundade på fördelning och delegering av makten genom ett demokratiskt förfarande,
The fédéralisation of Belgium has not led to a devolution of power to sub national levels.
Urges the UN to speed up the process of devolution of power to the Provisional Self Government, with the exclusion of the agreed reserved areas
Europaparlamentet uppmanar FN att påskynda processen för att delegera makt till den provisoriska självstyrande regeringen, utom vad gäller överenskomna undantagsområden.
This longer period arose from political and administrative developments in Northern Ireland during 2000, in particular the devolution of power to the Northern Ireland Assembly.
Att det dröjde så länge berodde på den politiska och administrativa utvecklingen i Nordirland under 2000 och särskilt decentralisering av makten till Northern Ireland Assembly.
Under the terms of the agreement, Colombo agreed to a devolution of power to the provinces, the Sri Lankan troops were withdrawn to their barracks in the north, the Tamil rebels were to disarm. MandateEdit
I avtalet gav Sri Lankas regering efter för vissa av de tamilska separatisternas krav, exempelvis större självbestämmande åt provinserna, en sammanslagning av den norra och den östra provinsen, samt att tamil skulle få status som officiellt språk i landet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.