Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolve upon
Definitie
åligger
Previous studies also indicate that students' difficulties in algebra devolve upon a lack of arithmetical knowledge.
Tidigare studier indikerar också att elevers svårigheter inom algebra beror på bristande aritmetiska kunskaper.
Europe will be on the winning side if a new balance can be found between market forces and those essential tasks which still devolve upon government, in close cooperation with the social and economic players.
Europa kommer i framtiden åter att befinna sig på den vinnande sidan om man kan finna en ny balans mellan marknadskrafterna och statens uppgifter, och om detta sker i nära samarbete med näringslivets och samhällets aktörer.
Europe will undoubtedly be on the winning side if a new balance can be found between market forces and those essential tasks which still devolve upon government.
Europa kommer i framtiden säkert att befinna sig på den vinnande sidan om man kan finna en ny balans mellan marknadskrafterna och statens uppgifter, som även fortsättningsvis kommer att vara oundgängliga.
To what extent does the obligation to provide reasons (burden of proof) concerning a complex downward trend in the lapwing population devolve upon the person 'disturbing' the site?
I vilken utsträckning åligger skyldigheten att anföra skäl (bevisbörda), beträffande en komplex nedåtgående trend i tofsvipepopulationen, den person som "påverkar" området?
Those workers who are already organized to form workers and soldiers councils are still very far from having adopted such an outlook, and only isolated proletarian minorities are as yet clear as to the tasks that devolve upon them.
De arbetare som redan är organiserade för att bilda arbetar- och soldatråd har långt ifrån insett detta, och endast isolerade proletära minoriteter är hittills klara över de uppgifter som åligger dem.
The same duties devolve upon the father's heir [in case of the death of the father].
Samma [skyldigheter vilar] på [faderns] arvinge.
As for the specific duties which devolve upon him, the SNE-FSTS shall receive instructions from the person in charge referred to in paragraph 1.
Den kortvarigt utstationerade nationellt avlönade experten ska få instruktioner av den ansvariga personen enligt punkt 1 om de konkreta uppgifter som åligger honom.
Member States shall take all appropriate measures to enable governments to carry out, within the periods of time laid down, the obligations with re gard to customs duties which devolve upon them pursuant to this Treaty.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att regeringarna inom de fastställda tidsfristerna skall kunna fullgöra de förpliktelser avseende tullar som åligger dem enligt detta fördrag.
The main findings within this study reveals that uncontrollable behaviour can devolve upon several different things and therefore the social workers in Heidedal are dealing with the issue with many different methods and approaches which will be revealed and discussed in this thesis.
De huvudsakliga upptäckterna i denna studie visar att okontrollerbart beteende hos barn kan vara en följd av flera olika faktorer och därför arbetar socialarbetare i Heidedal med frågan genom många olika metoder och tillvägagångssätt, vilka kommer att belysas och diskuteras i denna studie.
the bearer is duly instructed in the duties which devolve upon him during carriage of ECI.
d) budet är vederbörligen informerat om de skyldigheter som åligger honom under transporten av ECI-dokumenten.
What matters now, for example, is whether, in Andalusia, you decouple everything or whether, in animal husbandry perhaps, you retain certain coupled elements, with the stipulation that this task could, under certain circumstances, devolve upon the rural communities.
Nu gäller det till exempel om ni i Andalusien kommer att avskaffa kopplingen helt eller om ni exempelvis i fråga om djurhållning kommer att behålla vissa kopplade beståndsdelar, med hänvisning till att dessa uppgifter eventuellt kan överlåtas på landsbygdssamhällena.
But the responsibility for this harmony which disturbs the newly adopted prejudices to which the October revolution already dealt a serious blow, does not devolve upon "Trotskyism" but upon the law of uneven development.
Men ansvaret för denna disharmoni (som skakar de förutfattade meningar som nyligen slagit rot men som redan oktoberrevolutionen gav ett hårt slag) kan inte läggas på "trotskismen" utan måste tillskrivas lagen om den ojämna utvecklingen.
Whereas at the single market stage, in view of the fact that price systems are standardised and the agricultural policy is a Community policy, the financial consequences devolve upon the Community
Med hänsyn till att den inre marknaden innebär enhetliga prissystem och en gemensam jordbrukspolitik, bör gemenskapen stå för de ekonomiska följderna.
Synoniemen voor devolve upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 15 ms.
