Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
downsizing and restructuring
Vertaling van "downsizing and restructuring" in Zweeds
nedskärningar och omstruktureringar
changing the view that early retirement is an acceptable solution to problems of downsizing and restructuring.
Förändra synen på förtidspensionering som en acceptabel lösning på problem vid nedskärningar och omstruktureringar.
In addition, expenditure restraint was achieved through downsizing and restructuring of public entities, restrictions in hiring in the public service and control in social payments.
Utgiftskontroll uppnåddes även genom nedskärningar och omstruktureringar av offentliga organ, anställningsbegränsningar i den offentliga sektorn och kontroll av de sociala transfereringarna.
Substantial downsizing and restructuring of the Cypriot banking sector is under way.
Betydande nedskärningar och omstruktureringar av den cypriotiska banksektorn håller på att genomföras.
Whilst the divestment of Caixa Seguros and the downsizing and restructuring of the Spanish operation will contribute to the bank's restoration of viability, the remaining balance sheet reduction is considered appropriate compared to the distortions of competition stemming from the aid
Avyttringen av Caixa Seguros och nedskärningen och omstruktureringen av verksamheten i Spanien kommer att bidra till att återställa bankens lönsamhet. Den återstående minskningen av bankens balansräkning anses lämplig jämfört med de konkurrenssnedvridningar som stödet ger upphov till.
Overall, the number of employees working for the production of PSF fell by 3 % reflecting the downsizing and restructuring operated by the Community industry. Employment was significantly reduced by 7 % in 1998 but the Community industry started to recruit again in 1999.
Antalet anställda inom tillverkning av polyesterstapelfibrer minskade med sammanlagt 3 % till följd av nedskärningarna och omstruktureringen inom gemenskapsindustrin. Sysselsättningen minskade under 1998 avsevärt, med 7 %, men gemenskapsindustrin började rekrytera igen 1999.
Downsizing and restructuring of the public sectors have impacted both citizen services and the working conditions for staff, most of whom are women.
Nedskärningar och omstrukturering av den offentliga sektorn har påverkat både tillgång till service för invånarna och arbetsvillkor för anställda, som främst är kvinnor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor downsizing and restructuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 13 ms.
