Vertaling van "during the programme implementation" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
under programgenomförandet
(a) monitor the manner in which Member States fulfil their responsibilities, in particular by carrying out audits during the programme implementation
a) övervaka hur medlemsstaterna uppfyller sina skyldigheter, särskilt genom att genomföra revisioner under programgenomförandet,
During the programme implementation, dialogue, sharing of experience and, where relevant, collaboration with other Mistra programmes are expected.
Under programgenomförandet förväntas dialog, erfarenhetsutbyte och när så är relevant samverkan med andra Mistraprogram.
supervise that these entities fulfil their responsibilities, in particular by carrying out audits and evaluations during the programme implementation
a) övervaka att dessa enheter fullföljer sina uppgifter, särskilt genom att utföra granskningar och utvärderingar under genomförandet av programmet,
(-a) monitor the manner in which Member States fulfil their responsibilities, in particular by carrying out audits during the programme implementation
a) övervaka hur medlemsstaterna uppfyller sina förpliktelser, i synnerhet genom att göra revisioner av pågående program,
1.9 Given the very open and flexible format of the regulation, the proposed comitology does not guarantee that Member States will have sufficient control during the programme implementation process.
1.9 Med tanke på förordningens öppna och flexibla format kan det föreslagna kommittéförfarandet inte säkerställa att medlemsstaterna i tillräcklig mån kan kontrollera genomförandeprocessen för programmet.
In sum, during the programme implementation year 2002, there were 594 applications registered for € 187575000 of SAPARD support in Lithuania.
I Litauen registrerades under 2002 sammanlagt 594 ansökningar om 187575000 euro i Sapard-stöd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.