We all share the responsibility for full implementation and enforcement of the acquis communautaire in the environment sector.
For these reasons, full implementation of the first package is an essential condition for achieving this result.
Av dessa anledningar är ett fullständigt genomförande av det första järnvägspaketet ett viktigt villkor för att uppnå resultat.
The mission team reported that full implementation has not been reached.
There are lots of working groups going on in order to prepare for the full implementation of the Treaty.
The full implementation of basic skills occurs at this level.
Their full implementation will be crucial for the attainment of the budgetary targets.
Det fullständiga genomförandet kommer att vara avgörande för att uppnå budgetmålen.
Therefore, full implementation of the application on the web site, it's impossible.
Alltså, det fullständiga genomförandet av programmet på webbplatsen, det är omöjligt.
Following the full implementation of the new legal framework, the urban lease reform is ongoing.
Efter det fullständiga genomförandet av den nya rättsliga ramen pågår reformen av hyreslagen för tätortsområden.
For candidate countries it is proposed that the assistance should aim at full implementation of the acquis communautaire.
För kandidatländerna föreslås att stödet skall syfta till ett fullständigt genomförande av gemenskapens regelverk.
The full implementation of the environmental acquis remains another urgent priority.
Ett fullständigt genomförande av gemenskapens regelverk är en annan viktig prioritering som fortfarande är giltig.
The full implementation of the new system of recruitment, professional assessment and promotion is now required.
Nu krävs ett fullständigt genomförande av det nya systemet för rekrytering, bedömning och befordran.
A complete cessation of violence is an essential step in the full implementation of this Plan.
En fullständig vapenvila är ett väsentligt steg för det fullständiga genomförandet av denna plan.
Subject: The single market and food supplements - full implementation of existing legislation
Angående: Den inre marknaden och kosttillskott - fullständigt genomförande av befintlig lagstiftning