I could hack it, but it would take too long.
You're just another guy that couldn't hack it.
Du kommer bara bli en till som inte klarade det.
And since this was made in my lifetime, I can hack it.
Den gjordes under min livstid så jag kan hacka den.
You're obviously too disorganized to hack it at this company.
Du är uppenbarligen för oorganiserad för att klara dig här.
And whatever he requested, I could hack it.
Vad han än bad om, kunde jag stå pall.
I knew that bear couldn't hack it out here.
Jag visste att björnen inte skulle klara sig här.
I couldn't hack it even if I had months.
Jag kan inte hacka den ens på flera månader.
Do your best and see if you can hack it.
Gör ert bästa och se om ni hänger med.
I think we can hack it and open the door.
Vi kan nog hacka den och öppna dörren.
Better to lose her now than discover later she couldn't hack it.
Bättre att upptäcka nu att hon inte dög.
Nobody else thought I could hack it, but...
Ingen annan trodde jag kunde hacka det, men...
Nobody ever told me I couldn't hack it.
Ingen har sagt att jag inte klarar det.
Take an ax and hack it to bits.
Ta en yxa och hacka den i bitar.