Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immediate convocation
Vertaling van "immediate convocation" in Zweeds
omedelbart sammankallande
omedelbart inkallande
immediate convocation of the national council of workers and soldiers in order to establish the proletariat of all Germany as a class, as a compact political power, and to make them the bulwark and impetus of the revolution
ett snabbt inkallande av ett riksparlament, bestående av arbetare och soldater, så att hela Tysklands proletariat konstitueras som klass, som kompakt politisk makt, och uppställs som revolutionsverkets skydd och bakomliggande kraft
The people in revolt will overthrow all the government institutions of the tsarist autocracy and proclaim the immediate convocation of a Constituent Assembly.
Det upproriska folket kommer att störta det tsaristiska självhärskardömets alla regeringsinstitutioner och proklamera omedelbart inkallande av en konstituerande församling.
immediate convocation of the World Labour Congress in Germany in order to emphasize clearly and distinctly the socialist and international character of the revolution, for only in the International, in the world revolution of the proletariat, is the future of the German revolution anchored.
sammankallandet av en arbetarnas världskongress i Tyskland, för att klart och tydligt understryka revolutionens socialistiska och internationella karaktär, ty den tyska revolutionens framtid är beroende av internationalen och av proletariatets världsrevolution.
The demand of the insurgent St. Petersburg workers - the immediate convocation of a Constituent Assembly on the basis of universal, direct, and equal suffrage by secret ballot - must become the demand of all the striking workers.
Kravet från de upproriska St. Petersburg-arbetarna - omedelbar sammankallning av en konstituerande församling på grundval av allmän, direkt och lika rösträtt med hemlig omröstning - måste bli ett krav från alla strejkande arbetare.
His Majesty has decided to provide for an immediate convocation of the Estates-General of his kingdom.
Hans majestät har beslutat att omedelbart sammankalla stammar-generalen i hans rike.
The demand of the insurgent St. Petersburg workers-the immediate convocation of a Constituent Assembly on the basis of universal, direct, and equal suffrage by secret ballot-must become the demand of all the striking workers.
De upproriska Petersburgarbetarnas krav - omedelbart inkallande av en konstituerande församling på grundval av allmän, direkt, lika och hemlig rösträtt - måste bli alla strejkande arbetares krav.
the slogan of the immediate convocation of the Constituent Assembly helped to expose the counter-revolutionary nature of the Provisional Government
parollen om den Konstituerande församlingens omedelbara sammankallande underlättade avslöjandet av den Provisoriska regeringens kontrarevolutionära väsen
The slogans of the demonstration were chosen with this same idea of not causing any irritation to the masses: "Universal Peace," "Immediate Convocation of a Constituent Assembly," "Democratic Republic."
Demonstrationsparollerna valdes utifrån samma strävan att inte irritera massorna: "Allmän fred", "Omedelbart sammankallande av en konstituerande församling" och "Demokratisk republik".
When we enter Rome, Your Highness, we should demand an immediate convocation of the sacred College of Cardinals.
Svensk översättning: Macchiavelli Hämta dina undertexter på www. undertexter.se När vi anländer till Rom, ers höghet- bör vi kräva ett omedelbart sammankallande av kardinalskollegiet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immediate convocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
