Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into disarray
Vertaling van "into disarray" in Zweeds
in i kaos
i oordning
kaotiskt
på ända
i bitar
We also have to avoid throwing the population into disarray and total destitution if humanitarian aid is cut off.
Vi måste även undvika att oreda och fullständigt armod drabbar befolkningen om det humanitära biståndet dras in.
This would have thrown the international efforts to establish an effective international framework for combating climate change into disarray.
Detta skulle ha bringat oreda i de internationella ansträngningarna för att upprätta en effektivt internationell struktur för kampen mot klimatförändringar.
The misprinted ballots threw the local election into disarray that same day.
De feltryckta valsedlarna kastade det lokala valet in i kaos samma dag.
The sudden price increase threw the market into disarray for several weeks.
Den plötsliga prishöjningen kastade marknaden in i kaos under flera veckor.
The documents fell into disarray after being shuffled around carelessly.
Papperna hamnade i oordning efter att ha bläddrats runt vårdslöst.
The infection throws your system into disarray.
Infektionen kastar ditt system i oordning.
The new regulations threw the small businesses into disarray overnight.
De nya reglerna kastade de små företagen in i kaos över en natt.
The sudden rule change threw the sports tournament into disarray mid-season.
Den plötsliga regeländringen kastade sportturneringen in i kaos mitt under säsongen.
The scandal threw the organization into disarray and damaged its public reputation.
Skandalen kastade organisationen in i kaos och skadade dess offentliga rykte.
The cancelled flights threw the international airport into disarray all weekend.
De inställda flygen kastade den internationella flygplatsen in i kaos hela helgen.
The power outage threw the hospital into disarray during the busy evening shift.
Strömavbrottet kastade sjukhuset in i kaos under det hektiska kvällspasset.
Her unexpected resignation threw the political party into disarray before the election.
Hennes oväntade avgång kastade partiet in i kaos inför valet.
Thus, if a decree of amnesty were to be enacted henceforth in all countries, the whole world would soon be thrown into disarray and the foundations of human life would be shattered.
Om sålunda ett dekret om amnesti hädanefter skulle antas i alla länder skulle hela världen snart råka i oordning och grunden för mänskligt liv falla sönder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into disarray in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 21 ms.
