We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
så småningom ledde
Solidarity set off a chain reaction across Eastern Europe, which led eventually to a peaceful democratic revolution and a victory for democracy and human rights.
Solidaritet startade en kedjereaktion över hela Östeuropa som till slut ledde till en fredlig demokratisk revolution och en seger för demokratin och de mänskliga rättigheterna.
These submissions formed part of the on-going Case NN 127/00, which led eventually to the Commission's initial decision.
Planen ingick i det pågående ärendet NN 127/00, som slutligen ledde till kommissionens ursprungliga beslut.
In Libya, there was civil war, and that led eventually to Gaddafi (who is, moreover, there are thousands of different spellings of) got overthrown and actually killed.
I Libyen blev det inbördeskrig, och det ledde till slut till att Khadaffi (som det för övrigt finns tusen olika stavningar på) avsattes och faktiskt dödades.
Yet that Natural Step initiative led eventually to the development of Vinyl 2010, a voluntary 10-year commitment to look at what the plastics industry could do about PVC not just in the UK, but across Europe.
Trots detta ledde Det Naturliga Stegets initiativ så småningom till utvecklingen av Vinyl 2010, ett frivilligt 10-årigt åtagande att undersöka vad plastindustrin kan göra med PVC-tillverkningen, inte bara i Storbritannien utan i hela Europa.
The admission of the middle classes to the franchise and to the House of Commons led eventually to the development of a systematic middle class liberalism and the end of Whiggery, although for many years reforming aristocrats held senior positions in the party.
När medelklassen fick rösträtt och valbarhet till underhuset utvecklades en medelklassliberalism som blev slutet för den aristokratiska whigliberalismen, även om reformistiska aristokrater länge innehade höga poster i partiet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.