Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long-dated
Definitie
Vertaling van "long-dated" in Zweeds
Definitie NEW
Genom långfristiga
långfristig
långsiktig
långa löptiderna
Long-dated issuance raised over EUR 23bn equivalent, double last year's issuance in this maturity spectrum.
Genom långfristiga emissioner anskaffades motsvarande över 23 miljarder euro, vilket är dubbelt så mycket som förra årets emittering för dessa löptider.
Long-dated issuance in various currencies raised over EUR 23bn equivalent, double last year's issuance in this maturity spectrum.
Genom långfristiga emissioner i olika valutor anskaffades motsvarande över EUR 23 miljarder, vilket var en fördubbling jämfört med föregående års emittering för dessa löptider.
Moreover, private finance is not readily available at maturities and conditions which would reflect in an appropriate manner the economic life-cycle of commercially viable long-dated infrastructure projects.
Det finns heller ingen privat finansiering med löptider och villkor som på ett lämpligt sätt skulle speglas i den ekonomiska livscykeln för kommersiellt genomförbara långsiktiga infrastrukturprojekt.
As in the past, the Bank's strategy was geared towards increasing existing fungible issues or creating new tranches for mid-dated (2003 to 2009) and, in particular, long-dated maturities (2021 and 2028) which can be regarded as Gilt substitutes.
Liksom tidigare inriktades bankens strategi på att öka storleken på existerande trancher eller att skapa nya för de medellånga löpti derna (förfallotid 2003 och 2009) och särskilt för de långa löptiderna (förfallotid 2021 och 2028), som kan anses utgöra substitut till brit tiska statsobligationer.
Noteworthy growth areas included long-dated issuance (maturities of 10 years or above), notably in EUR benchmarks, and also structured issuance in EUR.
Exempel på tillväxtområden innefattade långfristiga obligationslån (löptider på 10 år eller längre) framför allt referenslån i euro, och även strukturerade obligationslån i euro.
The Bank also played a pathfinder role, notablyindevelopingnewareas of long-dated issuance, inaugurating AAA-rated issuance in new currencies and revivingissuanceindormant market segments.
Banken speladeocksåenbanbrytande roll, särskilt utvecklingenavnyaområdenför långfristiga emissioner, genom att introducera emissioner med kreditvärdighet AAAinyavalutor ochåterigenöppna upp marknadssegment somintehaft någon emissionsaktivitet.
the long-dated commitment of the Council to intersectoral health policies expressed in several Council Resolutions and conclusions
att rådet sedan länge har engagerat sig för en sektorsövergripande hälsopolitik som kommit till uttryck i flera av rådets resolutioner och slutsatser,
Besides the goods of everyday consumption, medium- and long-dated products are available in the cities.
Förutom de dagliga konsumtionsvarorna finns också varor med medellång eller lång livstid att få tag på i städerna.
In cases where the credit institution concerned does not issue long-dated financial instruments, it should be permitted to issue the substantial portion of variable remuneration in shares and share-linked instruments and other equivalent non-cash instruments.
När det berörda kreditinstitutet inte emitterar några finansiella instrument med lång löptid bör institutet tillåtas att emittera denna betydande del av den rörliga ersättningen i aktier och instrument som är kopplade till aktier eller andra likvärdiga icke-kontanta instrument.
Noteworthy growth areas included long-dated issuance (maturities of 10 years or above), notably in EUR benchmarks, and also structured issuance in EUR.
Långfristiga obligationslån (löptider på 10 år eller längre) utgjorde särskilda tillväxtområden, i synnerhet referenslån i EUR, och även strukturerade emissioner i EUR.
The Debt Office opened up for the possibility of a new 30-year government bond in the February edition of the report Central Government Borrowing 2014:1, should there be a clear demand for long-dated bonds.
I februarinumret av rapporten Statsupplåning - prognos och analys öppnar Riksgälden för att emittera en ny 30-årig statsobligation under förutsättning att det finns ett tydligt intresse.
The main development at the long-dated end of the EUR spectrum was the launch of the EARN "Euro Area Reference Notes" issuance facility.
Den viktigaste utvecklingen i EUR-segmentet vad beträffar produkter med lång löptid var introduktionen av EARN-programmet "Euro Area Reference Notes".
Synoniemen voor long-dated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 11 ms.
