It transpires that all of these countries need to make further progress.
Businesses similarly need to be incentivised to make further progress.
This question must be answered before we can make further progress in this matter.
Denna fråga måste besvaras innan vi kan gå vidare i ärendet.
On this basis we can find solutions that will help us to make further progress.
På denna grundval kan vi komma fram till lösningar som hjälper oss att gå vidare.
We should ensure that we really make further progress along the lines of democratising the economy.
Vi borde se att vi då verkligen tar ytterligare steg till förmån för en demokratisering av näringslivet.
Allow me to briefly review the three key areas in which we must make further progress.
Tillåt mig att snabbt gå igenom tre nyckelområden, där vi måste göra ytterligare framsteg.
Sooner or later, it will also be time to begin discussing how we are to make further progress.
Så småningom är det också dags att påbörja diskussionen om hur vi skall gå vidare.
On another critical matter close to the hearts of the citizens, we certainly need to make further progress, as was mentioned.
I en annan viktig fråga som ligger nära medborgarnas hjärta behöver vi absolut göra ytterligare framsteg, vilket nämnts tidigare.
We are currently consulting on future priorities for company law and corporate governance to identify how we could make further progress.
För närvarande överlägger vi om framtida prioriteringar för bolagsrätt och företagsstyrning i syfte att fastställa hur vi ska kunna göra ytterligare framsteg.
At the same time, companies carry a great responsibility and need to make further progress to deliver on all the commitments.
Samtidigt har företagen ett stort ansvar och måste göra ytterligare framsteg för att uppfylla sina löften.
Lithuania therefore had to make further progress on this front, particularly to build up oil stocks to bring them into line with the acquis.
Litauen måste därför göra ytterligare framsteg på detta område, särskilt när det gäller uppbyggnaden av oljelager, för att uppfylla regelverkets krav.
One who sticks to a particular point and does not make further progress is called by that particular name.
We need to make further progress on this issue because other transport users could also be put at risk and major problems would arise in the event of an accident.
Vi måste göra ytterligare framsteg i denna fråga eftersom andra transportanvändare också kan utsättas för risk och stora problem skulle uppstå vid en olycka.