We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, it is not dependent on the method for determining the normal value.
Det är därför inte avhängigt metoden för att fastställa normalvärdet.
lack of ex-ante approval by regulators of the method for determining tariffs in the electricity sector; and
Tillsynsmyndigheter har inte i förväg godkänt metoden för att fastställa tariffer inom elsektorn.
The Commission observes that an unrelated party licensee would be unlikely to accept a method for determining its remuneration according to which it probably would be structurally loss-making.
Kommissionen konstaterar att det är osannolikt att en icke närstående licensinnehavare skulle godta en metod för att fastställa ersättningen som sannolikt skulle leda till strukturella förluster.
Due to KHO's decision, FICORA will abandon its pricing assessment principles and will initiate development on a new method for determining the pricing and prices of regulated products.
Med anledning av högsta förvaltningsdomstolens beslut slutar Kommunikationsverket att tillämpa sina bedömningsprinciper för prissättning och börjar utveckla en ny metod för att fastställa prissättningen av och priserna för reglerade produkter.
Changed method for determining first of month
Ändrad metod för att bestämma första månaden
Such doctors more thoroughly and thoroughly study the patient using different methods, including tympanometry - a method for determining the mobility of the tympanic membrane.
Sådana läkare studerar grundligare och noggrant patienten med olika metoder, inklusive tympanometri - en metod för att bestämma rörligheten hos det tympaniska membranet.
a description of the method for determining the price and the process for its disclosure.
en beskrivning av metoden för att fastställa priset och förfarandet för att offentliggöra det.
the adaptation of the method for determining the relevant global warming potential of preparations.
anpassningar av metoden för att fastställa den aktuella faktorn för den globala uppvärmningspotentialen hos preparat.
These provisions apply to the method for determining the power curve at full load of an internal combustion engine operated under intermittent speed as a function of engine speed and the rated speed and rated net power of an internal combustion engine under constant speed.
Dessa bestämmelser gäller metoden för att fastställa effektkurvan för en förbränningsmotor vid full belastning som körs i ojämn hastighet som en funktion av motorvarvtalet samt nominellt varvtal och nominell nettoeffekt för en förbränningsmotor vid konstant varvtal.
The Wilson formula is a traditional method for determining the order or production quantity if you know the total consumption during a period of time.
Wilson-formeln är en traditionell metod för att bestämma beställningskvantiteten eller produktionskvantiteten om man vet den totala förbrukningen under en period.
The Odemark formula is a simple method for determining the overall stiffness (bearing capacity) of a layered structure, but it does not take loading into account.
Odemark-formeln är en enkel metod för att bestämma den allmänna styvheten (bärighet) i en överbyggnad med lager, men den tar ingen hänsyn till belastningen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.