It is therefore appropriate to use methods of analysis with a sufficient sensitivity.
Det är därför lämpligt att använda analysmetoder som är tillräckligt känsliga.
Two fundamentally different methods of analysis lead to diametrically opposite conclusions.
Två fundamentalt olika analysmetoder leder till diametralt motsatta slutsatser.
Traditional methods of analysis infections took tens of hours to tens of days.
provision should be made for authorised methods of analysis for wine-sector products
methods of analysis, detection and rehabilitation for doping practices
Metoder för att analysera och upptäcka dopning samt för avvänjning.
methods of analysis and detection of chemical contaminants and
Metoder för att analysera och upptäcka kemiska föroreningar
These different methods of analysis result in different levies which distort competition.
Dessa olika analysmetoder leder till olika avgifter vilket snedvrider konkurrensen.
Those delegated acts may also set out methods of analysis for active substances in feed.
Dessa delegerade akter kan också innehålla analysmetoder för aktiva substanser i foder.
Some of those standards should replace existing methods of analysis, whilst others are new.
Några av dessa standarder bör ersätta befintliga analysmetoder, medan andra är nya.
The methods of analysis are applied on samples taken by customs authorities from imported goods.
Analysmetoderna tillämpas på prover som tullmyndigheterna tagit på importerade varor.
We are constantly developing new products and new methods of analysis.
Vi utvecklar löpande nya produkter och nya analysmetoder.
Whereas generally accepted methods of analysis should be used for such rules
Allmänt accepterade analysmetoder bör ligga till grund för dessa regler.
The course includes manual methods of analysis and manual design calculations.
I kursen ingår manuella metoder för analys och manuella konstruktionsberäkningar.