You'll find a new apprentice to replace him.
Soon I will have a new apprentice... one far younger... and more powerful.
Jag får snart en ny lärling en mycket yngre och kraftfullare.
You have done well, my new apprentice.
Du har klarat dig bra, min nye lärling.
Faith in your new apprentice misplaced may be.
Er tro på er nye lärling oberättigad kan vara.
He has long been groomed for his role, as my master's new apprentice.
Han har länge förberetts för sin roll som min mästares nye lärling.
And I could use a new apprentice.
Och jag behöver en ny lärling.
If I'm your new apprentice, what happened to the old one?
Om jag är din nya lärling, vad hände med den förra?
will now make his choice for his new apprentice!
kommer nu att välja sin nye lärling!
Excellent work, my new apprentice.
Utmärkt gjort, min nya lärling.
Benjamin is our new apprentice.
Benjamin är vår nya lärling.
Ask my new apprentice.
Fråga min nya lärling.
She's your new apprentice.
Hon är din nya lärling.
You have done well, my new apprentice.
Du har skött dig bra, min nye lärling.