Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off
Vertaling van "off" in Zweeds
Vervoegen
Wipe the dust off the lamp before turning it on tonight.
Torka bort dammet från lampan innan du tänder den i kväll.
My colleague skip off the office unnoticed to surprise his family.
Min kollega smet obemärkt från kontoret för att överraska sin familj.
You need to wash off the sunscreen before going to bed.
Du behöver tvätta bort solkrämen innan du går och lägger dig.
She waved off her friend's suggestion about the party location.
Hon viftade bort sin väns förslag om var festen skulle vara.
They skip off before the meeting started to avoid getting involved.
De smet iväg innan mötet började för att slippa bli inblandade.
We dashed off from the party to get some fresh air.
Vi drog iväg från festen för att få lite frisk luft.
We saw children scamper off to catch fireflies in the evening.
Vi såg barn springa iväg för att fånga eldflugor på kvällen.
The blacksmith burns off impurities from the metal before shaping it.
Smeden bränner bort orenheter från metallen innan han börjar forma den.
The heavy rain frightened off the hikers from continuing their trek.
Det kraftiga regnet skrämde bort vandrarna från att fortsätta sin tur.
He peeled the label off of the bottle without tearing it.
Han drog av etiketten från flaskan utan att riva sönder den.
He wiped the oily stain off the fabric with a cloth.
Han torkade bort den oljiga fläcken från tyget med en trasa.
He brushed the crumbs off his shirt after finishing the pastry.
Han borstade bort smulorna från skjortan efter att ha ätit bakverket.
We watched the riders ride off into the horizon at dawn.
Vi stod och såg ryttarna rida bort mot horisonten i gryningen.
Uitdrukkingen met off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Zweeds
take off v.
ta av · ta bort
"He decided to take off his jacket."
turn off v.
stänga av · slå av
"Please turn off the computer before leaving."
drop off v.
lämna av · leverera
"I need to drop off the kids at school before work."
dust oneself off v.
borsta av sig · skaka av sig
"He fell but quickly dusted himself off."
get off v.
stiga av · gå av
"We need to get off the bus at the next stop."
go off v.
gå igång · ljuda
"The fire alarm will go off if smoke is detected."
! I'm off exp.
jag sticker
"I'm off now, see you tomorrow!"
set off v.
ge sig iväg · starta
"We set off early in the morning."
switch off v.
stänga av · slå av
"She reached over to switch off the lamp."
take one's hat off v.
ta av sig hatten
"He took his hat off as he entered the room."
! a bit off adv.
lite fel · lite konstigt
"His answer sounded a bit off during the interview."
auction off v.
auktionera ut · sälja på auktion
"They decided to auction off their grandfather's watch collection."
back off v.
backa · dra sig tillbaka
"The dog started to back off when I approached."
! be off v.
gå · lämna
"I must be off now to catch the train."
bite off v.
bita av · bryta av
"He can bite off a piece of apple."
block off v.
spärra av
"They block off the street for the parade."
blow the dust off v.
blåsa bort dammet
"He blew the dust off the old book."
branch off v.
förgrena sig · dela sig
"The trail branches off into two different directions here."
! break it off v.
göra slut med
"She decided to break it off with him."
break off v.
bryta av
"He decided to break off a branch."
Synoniemen voor off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off with
+10k
turn off
+10k
on and off
+10k
turned off
+10k
set off
+10k
get off
+10k
cut off
+10k
take off
+10k
Resultaten: 245303. Exact: 245303. Verstreken tijd: 160 ms.
