We went off topic quite badly.
Vi åkte off topic ganska dåligt.
We have gone very off topic.
Vi har gått mycket off topic.
Keep to the script during the speech to avoid going off topic.
Håll dig till manuset under talet så att du inte hamnar utanför ämnet.
They missed the crux of the discussion and went off topic.
De missade själva poängen med diskussionen och hamnade utanför ämnet.
The discussion veered off topic when someone brought up a controversial issue.
Diskussionen kom ifrån ämnet när någon tog upp en kontroversiell fråga.
Hold up now, we getting a little off topic here.
Vänta lite, vi har kommit ifrån ämnet här.
In conversation, he tends to veer off topic quickly when nervous.
I samtal har han en tendens att snabbt hamna utanför ämnet när han blir nervös.
All right, I think we've strayed off topic.
Jag tror att vi har kommit ifrån ämnet.
Make sure to understand the essay question fully to avoid going off topic.
Se till att du verkligen förstår essäfrågan så att du inte hamnar utanför ämnet.
A friend from primary school, perhaps, but I think we're getting off topic.
En vän från grundskolan, kanske, men vi kommer ifrån ämnet.
I think we've gotten a little off topic.
Jag tror vi kommit ifrån ämnet.
What issues are off topic or out of bounds?
Vilka frågor är off topic eller out of bounds?
Keep off topic conversations to a minimum.
Begränsa konversationer som inte rör ämnet (off topic) till ett minimum.