We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The firm plans to write down outdated technology in their financial reports.
Bolaget planerar att skriva ned föråldrad teknik i sina finansiella rapporter.
Perpetuated reliance on outdated technology slowed down the company's growth.
Det kvarstående beroendet av föråldrad teknik saktade ner företagets utveckling.
Many people avoid outdated technology as it slows down productivity.
Många undviker omodern teknik eftersom den sänker tempot och hämmar produktiviteten.
Therefore, it is not possible in the future to use outdated technology in oil shale-based electricity production.
I framtiden kommer det därför inte att vara möjligt att använda omodern teknik i den oljeskifferbaserade elproduktionen.
Internal assessment results showed a need to upgrade outdated technology systems.
Resultaten från den interna genomlysningen visade att föråldrade tekniska system behövde uppgraderas.
The company's weak point was its outdated technology infrastructure.
Företagets svaga punkt var dess föråldrade tekniska infrastruktur.
The value of that outdated technology is sinking fast in the market.
Värdet på den där föråldrade tekniken sjunker snabbt på marknaden.
The outdated technology was a major bar to progress for the company.
Den föråldrade tekniken var ett allvarligt hinder för företagets utveckling.
The company chose to move away from outdated technology last year.
Företaget valde förra året att gå ifrån den föråldrade tekniken.
The company faces a pressing need to upgrade its outdated technology.
Företaget står inför ett akut behov av att uppgradera sin föråldrade teknik.
Using outdated technology works to the company's disadvantage against rivals.
Att använda föråldrad teknik är till nackdel för företaget gentemot konkurrenterna.
They decided to phase out the use of outdated technology gradually.
De bestämde sig för att stegvis fasa ut användningen av föråldrad teknik.
Their department was saddled with outdated technology, slowing down productivity.
Deras avdelning fick stå ut med föråldrad teknik som sänkte produktiviteten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.