Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan implementation
Vertaling van "plan implementation" in Zweeds
planen genomförs
genomförandet av handlingsplanen
planens genomförandeperiod
genomförande av graviditetspreventionsplan
plangenomförandet
70 % of the quantities referred to in Article 2(3)(a)(ii) must be withdrawn from stock before 1 July in the year of plan implementation.
70 % av de kvantiteter som avses i artikel 2.3.a ii ska tas ut ur lagren före den 1 juli det år då planen genomförs.
Any quantities that have not been withdrawn from intervention stocks by 30 September in the year of plan implementation shall no longer be allocated to the Member State to which they were assigned under the plan in question.
De kvantiteter som inte har tagits ut ur lagren den 30 september det år då planen genomförs ska, inom ramen för den berörda planen, inte längre tilldelas den medlemsstat som skulle ha tagit emot dem.
Any quantities that have not been withdrawn from intervention stocks by 30 September in the year of plan implementation shall no longer be allocated to the Member State to which they were assigned under the plan in question.
De kvantiteter som inte uttagits från interventionslagren den 30 september det år då planen genomförs tilldelas inte längre utsedd mottagande medlemsstat inom ramen för den aktuella planen.
In their work with planning municipalities are organised into specific administrations dealing with different parts of plan implementation.
I sitt planeringsarbete är kommunerna organiserade i speciella förvaltningar som sköter olika delar av plangenomförandet.
Permit holder has environmental management plan and environmental monitoring plan implementation reports indicating the actions taken to mitigate environmental impacts and provide social benefits.
Tillståndsinnehavaren har en miljöförvaltningsplan och rapporter om genomförandet av miljöövervakningsplanen som beskriver åtgärder som har vidtagits för att mildra miljöpåverkan och gynna samhället.
The checks shall be performed throughout the plan implementation period, at all stages including the local level.'
Kontrollerna ska göras under planens hela genomförandeperiod, under alla faser, inklusive på lokal nivå.
The annual reports of plan implementation should include information allowing both the outcome of the checks and the plan's implementation to be assessed.
Årsrapporterna för planerna bör innehålla uppgifter som gör det möjligt att bedöma kontrollresultat och därigenom genomförandet av åtgärden.
The changed addresses and street names are put to use according to the progress of the city plan implementation or when the new road arrangements are put to use.
De nya adresserna och gatunamnen tas i bruk i takt med att den nya detaljplanen genomförs eller när de nya vägarrangemangen tas i bruk.
Checks by the competent authorities shall be carried out when the foodstuffs are taken over open their release from intervention storage, at all stages of plan implementation and in particular at all levels of the distribution chain.
De behöriga myndigheternas kontroller skall genomföras efter det att varorna tagits om hand efter uttaget ur interventionslagren, under alla faser av planen och i alla distributionsled.
poor quality and quantity of available data on the outcomes and impact of external aid/ national development plan implementation in partner countries may hinder the Commission's ability to report on and be accountable for results
Kvalitativt dålig eller ofullständig data rörande utfall och verkan av externt bistånd/nationella utvecklingsplaner i partnerländerna kan försvaga kommissionens förmåga att lämna rapport och ansvara för resultaten.
poor quality and quantity of available data on the outcomes and impact of external aid/ national development plan implementation in partner countries may hinder the Commission's ability to report on and be accountable for results
Bristande kvalitet på och tillgång till data om resultat och verkan av yttre bistånd/genomförande av nationella utvecklingsplaner i partnerländer kan försämra kommissionens förmåga att rapportera om och ansvara för resultaten.
The Commission should also seek to strengthen its capacity for poverty analysis and action plan implementation by reviewing the skills available among its expert staff, and through the development of training programmes.
Kommissionen bör även sträva efter att stärka sin kapacitet för analysering av fattigdom och genomförande av handlingsplaner genom att granska den kompetens som finns att tillgå bland dess sakkunniga personal och genom att utarbeta utbildningsprogram.
The plan implementation period shall begin on 1 October and finish on 31 December of the following year.
Planens genomförandeperiod börjar den 1 oktober och avslutas den 31 december påföljande år.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 25 ms.
