Vertaling van "processing of personal data within" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This document constitutes a policy for our collection, use and processing of personal data within the framework of our business, and with whom we may share personal data as well as your rights in relation to your personal data.
Detta dokument utgör en policy för vår insamling, användning och behandling av personuppgifter inom ramen för vår verksamhet, och vilka vi kan komma att dela personuppgifter med samt dina rättigheter i relation till dina personuppgifter.
In the abovementioned cases, the processing of personal data within the EWRS must be justified on the basis of specific legal grounds.
I ovannämnda fall måste behandlingen av personuppgifter inom systemet överensstämma med den angivna rättsliga grunden.
The EDPS points in the first place to the need for an effective supervision and inspection by the authorities of the processing of personal data within the scope of this framework decision, especially when personal data are exchanged amongst the Member States in the area of police cooperation.
Datatillsynsmannen framhåller för det första behovet av effektiv övervakning och inspektion från myndigheternas sida av behandlingen av personuppgifter inom tillämpningsområdet för detta rambeslut, särskilt när personuppgifter utbyts mellan medlemsstaterna inom polissamarbetet.
must be considered as the processing of personal data within the meaning of that provision.
ska anses utgöra behandling av personuppgifter i den mening som avses i den ovannämnda bestämmelsen.
To the extent that the recordings obtained in accordance with point (a) involve the processing of personal data within the meaning of Directive 95/46/EC, that Directive shall apply to the processing of such data.
Om de inspelningar som erhålls enligt led a omfattar behandling av personuppgifter i den mening som avses i direktiv 95/46/EG ska direktivet tillämpas på behandling av sådana uppgifter.
As to the second characteristic: the ideal result would be that all collection and processing of personal data within the framework of the third pillar should be covered.
Vad beträffar det andra särdraget skulle det ideala resultatet vara att all insamling och behandling av personuppgifter inom ramen för tredje pelaren omfattas.
The choice for such a decentralised architecture automatically entails that the Member States are responsible for the criminal records databases and the processing of personal data within these databases.
Valet av en sådan decentraliserad struktur innebär automatiskt att medlemsstaterna ansvarar för kriminalregistren och behandlingen av personuppgifter inom dessa databaser.
BRG is the personal data controller for the processing of personal data within the company.
BRG är personuppgiftsansvarig för behandlingen av personuppgifter inom företaget.
All processing of personal data within the agency is done in order to promote this work in some way.
All behandling av personuppgifter inom Uppsala universitet ska utföras som en del av vårt uppdrag.
SLU is responsible for all processing of personal data within its operations.
SLU är ansvarig för all behandling av personuppgifter inom dess verksamhet.
All processing of personal data within PNSF is performed in compliance with personal data legislation.
All behandling av personuppgifter inom PNSF sker i enlighet med tillämplig personuppgiftslagstiftning.
ESV is the data controller for all processing of personal data within the scope of ESV activities.
ESV är personuppgiftsansvarig för all behandling av personuppgifter inom myndighetens verksamhet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.