Examples with "programmes build" and their translation in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these programmes build on and com plement initiatives and activities that are already ongoing at the national level, at the level of individual com panies, or elsewhere.'
Programmen kompletterar och bygger vidare på initiativ och verksamhet som redan finns på nationell nivå, i enskilda foretag och på annat håll.
The country programmes build on national development plans, and their guidelines are discussed with the authorities of the partner countries and with NGOs operating in them.
Landsprogrammen utgår från partnerländernas egna utvecklingsplaner, och deras riktlinjer diskuteras med partnerländernas myndigheter och civila samhällsorganisationer som verkar i länderna.
3.2 The 2014-2020 programmes build on years of experience of what works and what does not.
3.2 Programmen för 2014-2020 bygger på flera års erfarenhet av vad som fungerar och inte.
Annual programmes build on previous phases of EC assistance to the beneficiary countries.
Årliga program bygger på tidigare faser av EG-stöd till mottagarländerna.
These new EU programmes build on the ongoing Health and Consumer Programmes, which provide valuable opportunities for Member States to invest in health and consumer protection.
De nya EU-programmen bygger på de nuvarande hälso- och konsumentprogrammen, som ger EU-länderna goda möjligheter att investera i hälso- och konsumentskydd.
Andere resultaten
This programme builds on the Growth and Employment Initiative and further extends it.
Det bygger på Initiativet för tillväxt och sysselsättning men med utökad tillämpning.
The proposed new programme builds on such actions.
The proposed programme builds on the lessons learnt from existing actions in these fields.
I det föreslagna programmet har man tagit lärdom av erfarenheterna från pågående åtgärder på dessa områden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.