Vertaling van "programs for variable remuneration" in Zweeds
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program för rörliga ersättningar
program för rörlig ersättning
Added to this are assignments to monitor and evaluate ongoing and completed programs for variable remuneration to senior executives, monitor and evaluate implementation of the guidelines for remuneration to senior executives applicable for the year, as well as applicable remuneration structures and levels within the Company.
Därtill ingår uppgiften att följa och utvärdera pågående och under året avslutade program för rörliga ersättningar till bolagsledningen och att följa och utvärdera tillämpningen av under året gällande riktlinjer för ersättningar till ledande befattningshavare samt gällande ersättningsstrukturer och ersättningsnivåer i bolaget.
The Board of Directors shall also monitor and evaluate programs for variable remuneration for the executive management, the application of the guidelines for executive remuneration as well as the current remuneration structures and compensation levels in the company.
Styrelsen ska även följa och utvärdera program för rörliga ersättningar för bolagsledningen, tillämpningen av riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare samt gällande ersättningsstrukturer och ersättningsnivåer i bolaget.
The task of the Remuneration Committee is to prepare proposals for the remuneration and other terms of employment of the executive management and to monitor and evaluate on an ongoing basis the company's various programs for variable remuneration.
Kompensationsutskottets uppgift är att utarbeta förslag till den verkställande ledningens ersättningsvillkor och övriga anställningsvillkor samt att löpande följa och utvärdera bolagets olika program för rörlig ersättning.
Regarding the programs for variable remuneration for the CEO and the GMT - both ongoing and those that have ended during the year - the Board of Directors has concluded that the financial criteria and thresholds for 2015 were specific, clear and measurable.
När det gäller program för rörlig ersättning till VD och koncernledning - både pågående program och de som har avslutats under året - konstaterar styrelsen att de finansiella kriterierna och målen för 2015 var specifika, tydliga och mätbara.
Further, the committee shall monitor and evaluate current and during this year completed programs for variable remuneration to the senior management, and monitor and evaluate the application of the guidelines for remuneration to senior executives which will be adopted by the Annual General Meeting.
Utskottet följer och utvärderar program för rörliga ersättningar, tillämpningen av bolagsstämmans beslut om riktlinjer för ersättningar till ledande befattningshavare samt den gällande ersättningsstrukturen och ersättningsnivåerna i koncernen.
The remuneration committee shall also monitor and evaluate ongoing and during the year completed programs for variable remuneration to the company's management and monitor and evaluate the implementation of the guidelines for remuneration to senior executives adopted by the Annual General Meeting.
Ersättningsutskottet ska också följa och utvärdera pågående och under året avslutade program för rörliga ersättningar för bolagsledningen samt följa och utvärdera tillämpningen av de riktlinjer för ersättningar till ledande befattningshavare som årsstämman fattat beslut om.
Furthermore, the remuneration committee shall monitor and evaluate, both ongoing and finalised, programs for variable remuneration to the executive management and also follow and evaluate the application of the current principles for remuneration to MAG Interactive's executive management.
Dessutom ska ersättningsutskottet övervaka och utvärdera pågående och avslutade program för rörlig ersättning till ledande befattningshavare, och även följa och utvärdera tillämpningen av de nuvarande principerna för ersättning till MAG Interactives ledande befattningshavare.
The Remuneration Committee shall also follow-up and evaluate programs for variable remuneration to senior executives, the application of the remuneration guidelines and current remuneration structures and levels in Nobia.
Ersättningsutskottet ska även följa och utvärdera program för rörliga ersättningar till koncernledningen, tillämpningen av riktlinjerna för ersättning och andra anställningsvillkor för koncernledningen samt gällande ersättningsstrukturer och ersättningsnivåer i Nobia.
Follow-up and evaluation of (i) programs for variable remuneration to CEO etc.
Kallelse till årsstämma i Uppföljning och utvärdering av program för rörlig ersättning för VD etc.
monitoring and evaluating programs for variable remuneration, both ongoing and those who end during the year,
uppfölja och utvärdera pågående och under året avslutade program för rörliga ersättningar för ledningen,
monitor and to evaluate current remuneration structures, remuneration levels and programs for variable remuneration to the senior executives and
(b) övervaka och utvärdera ersättningsstrukturer, ersättningsnivåer och program för olika ersättningsprogram till ledande befattningshavare och
Proposals regarding remunerations and employment terms for other senior executives than the CEO are drawn by the CEO based on frames and directives resolved by the Remuneration Committee, which monitors and evaluates the programs for variable remuneration in the company.
Beträffande övriga ledande befattningshavare utarbetas förslag till beslut avseende ersättning och anställningsvillkor av verkställande direktören på basis av ramar och direktiv beslutade av ersättningsutskottet, som följer och utvärderar programmen för rörlig ersättning i bolaget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.