Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull
Vertaling van "pull" in Zweeds
Vervoegen
The zipper on his backpack was stuck and hard to pull.
Dragkedjan på hans ryggsäck hade fastnat och var svår att dra.
He managed to catch hold of the rope and pull himself up.
Han lyckades greppa tag ordentligt i repet och dra sig upp.
The coach plans to pull in new players for the upcoming match.
Tränaren planerar att ta in nya spelare inför den kommande matchen.
She managed to pull through after the serious car accident.
Hon lyckades ta sig igenom tiden efter den allvarliga bilolyckan.
Her concerts always pull a crowd, even in the smallest towns.
Hennes konserter drar alltid publik, även i de minsta städerna.
A solid foothold on the ledge helped him pull himself up easily.
Ett stadigt fotfäste på avsatsen hjälpte honom att enkelt dra sig upp.
The dispenser neatly released one paper towel with every pull.
Dispensern matade snyggt ut ett pappersark varje gång man drog i den.
To release the emergency brake, always pull a lever firmly.
För att lossa nödbromsen ska du alltid dra ordentligt i en spak.
He tried to connect, but she seemed to pull away quietly.
Han försökte få kontakt, men hon verkade tyst dra sig undan.
Kids often pull away when they experience emotional trauma at home.
Barn drar sig ofta undan när de utsätts för känslomata trauman hemma.
They hoped the famous singer's concert would pull in more fans.
De hoppades att den berömda sångarens konsert skulle dra fler fans.
The new store is expected to pull in more revenue this quarter.
Den nya butiken förväntas dra in mer intäkter det här kvartalet.
He had to pull on the door several times before it opened.
Han var tvungen att dra i dörren flera gånger innan den öppnades.
Uitdrukkingen met pull: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Zweeds
pull out v.
dra ut · ta bort
"She carefully pulled out the splinter with tweezers."
pull ahead v.
dra ifrån · gå om
"She managed to pull ahead in the final lap."
pull at v.
dra i · rycka i
"She would pull at the loose thread on her sweater."
pull back the curtain v.
dra tillbaka gardinen
"She pulled back the curtain to see the view."
pull down v.
dra ner
"She pulled down her sleeves to cover her arms."
pull in v.
ankomma · komma fram
"The train is scheduled to pull in at noon."
pull into v.
köra in i · parkera i
"He pulled into the parking spot smoothly."
! pull it off v.
klara det · lyckas
"Nobody believed the team could pull it off, but they won."
pull off v.
dra av · ta av
"He quickly pulled off his shoes."
pull on v.
dra i · rycka i
"She had to pull on the rope to lift the bucket."
pull out of v.
backa ut · dra ut
"He pulled out of the parking space."
pull over v.
stanna vid vägkanten
"The driver decided to pull over for a break."
pull teeth v.
dra ut tänder · extrahera tänder
"The dentist had to pull teeth to relieve the pain."
! pull through v.
återhämta sig · klara sig
"She managed to pull through after the surgery."
pull together v.
samla sig
"The team pulled together to win the match."
pull up v.
dra upp · lyfta upp
"He pulled up the anchor before sailing."
pull up a chair v.
dra fram en stol · flytta en stol
"He pulled up a chair to the table."
! got pull v.
ha dragkraft · kunna dra
"She got pull to lift the heavy box easily."
pull a crowd v.
dra en publik · locka en stor publik
"The concert pulled a crowd of thousands."
! pull a few strings v.
dra i några trådar
"He can pull a few strings to get you the job."
Synoniemen voor pull in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24019. Exact: 24019. Verstreken tijd: 51 ms.
