Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-structuring
Vertaling van "re-structuring" in Zweeds
Structural changes in the environment require re-structuring of the company's organization, while variations can be met within existing organizational structures.
Strukturella förändringar i miljön kräver omstrukturering av företagets organisation, medan reversibla variationer kan mötas inom befintliga organisationsstrukturer.
They are changing the way, in which the electricity grid is operated in terms of transmission and distribution and re-structuring the present generation and consumption pathways.
Med näten förändras sättet på vilket elnätet drivs när det gäller överföring och distribution samt omstrukturering av dagens produktions- och förbrukningsvägar.
How does the increased presence of digital technologies in the classroom contribute to re-structuring and change how teaching and learning activities are prepared for, designed, carried out and evaluated?
På vilket vis bidrar klassrummets ökade digitalisering till att omstrukturera och förändra hur undervisnings- och lärandeaktiviteter förbereds, genomförs, och utvärderas?
The government has responded to these challenges mainly through Programmes that have a predominant economic intervention, but play a fundamental role in re-structuring the economy and providing the conditions that facilitate the creation of qualified employment.
Regeringen har mött dessa utmaningar främst genom program som omfattar i huvudsak ekonomiska åtgärder, men som har en grundläggande roll när det gäller att omstrukturera ekonomin och skapa förutsättningar för skapande av kvalificerade arbetstillfällen.
However there are good reasons for believing that the committee procedures are not working well and that some re-structuring of the current arrangements is required.
Det finns emellertid starka skäl att tro att kommittéförfarandena inte fungerar tillfredsställande och att det krävs vissa omstruktureringar av de nuvarande arrangemangen.
They all aim to eliminate the risk of double taxation and tax charges on cross-border re-structuring and to reduce compliance costs and legal uncertainty.
Syftet med samtliga lösningar är att undanröja risken för dubbelbeskattning och skatt på gränsöverskridande omstruktureringar och att minska fullgörandekostnaderna och den rättsliga osäkerheten.
In the case at hand, however, the re-structuring has already finished with the establishment of the company's viability.
I det aktuella fallet har dock omstruktureringen redan avslutats och företagets lönsamhet har återupprättats.
Our practices within corporate law deal with matters such as establishments, re-structuring, corporate governance, share issues and drafting corporate documentation and shareholder agreements.
Vår verksamhet inom bolags- och associationsrätt omfattar ärenden som nyetableringar, omstruktureringar, ägar- och styrelsefrågor och nyemissioner samt upprättande av bolagsrättslig dokumentation och aktieägaravtal.
Mattias work focuses primarily on the purchase and sale of companies and businesses (domestic and cross-border), transactions involving real estate portfolios and real estate companies, investments, joint-ventures, re-structuring and due diligence.
Mattias arbetar huvudsakligen med köp och försäljning av företag och verksamheter (inhemska och internationella), överlåtelser av fastighetsbestånd och fastighetsbolag, investeringar, samarbeten, omstruktureringar och due diligence.
Internal re-structuring or downsizing of web resources
Intern omstrukturering eller minskning av webbresurser
In the late 1980's and early 1990's all of the fur-breeding industry suffered severely under the influence of recession resulting in major re-structuring of the industry.
I slutet på 1980-talet genomlevde hela pälsdjursnäringen en kraftig lågkonjunktur, med påföljande omstrukturering inom alla led i branschen.
highlights the importance of providing supports that ensure the long-term sustainability of enterprises and urges caution on placing too much emphasis on start-ups and new SMEs to the detriment of established businesses and those undergoing development and re-structuring
Det är viktigt att inrätta stöd som ger företagen lång livslängd, och ReK varnar för alltför stort fokus på nyetablerade och nya små och medelstora företag på bekostnad av etablerade företag och sådana som genomgår utveckling och omstrukturering.
As far as the problem of job losses is concerned - because it is true that there has been a huge number of job losses during the last two years - I would just like to remind you that there is another Commission initiative concerning social re-structuring.
När det gäller problemet med förluster av arbetstillfällen - det är faktiskt så att ett enormt antal arbetstillfällen har gått förlorade under de senaste två åren - vill jag bara påminna er om att det finns ett annat initiativ från kommissionen om social omstrukturering.
Synoniemen voor re-structuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 29 ms.
