Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace the existing
Vertaling van "replace the existing" in Zweeds
ersätta den befintliga
ersätta de befintliga
ersätta det nuvarande
ersätta det befintliga
ersätta de nuvarande
ersätta den nuvarande
ersätta befintlig
ersätta nuvarande
ersätta det gällande
ersätta de nu gällande
ersätta det existerande
ersätta de existerande
byta ut de befintliga
The introduction of the civilian indigenous police force must replace the existing international law-keeping that was introduced initially.
Inrättandet av den civila inhemska polisstyrkan måste ersätta den befintliga internationella lagbevarande styrka som ursprungligen infördes.
If your library is not configured to track versions of files, you can replace the existing file with the revised file.
Om biblioteket inte har konfigurerats för att spåra filversioner kan du ersätta den befintliga filen med den reviderade.
They can replace the existing powerups or spawn in random locations.
De kan ersätta de befintliga powerups eller leker i slumpmässiga platser.
Designed to replace the existing ones.
Dessa har utformats att ersätta de befintliga kåporna.
The objective of this measure is to replace the existing paper-based system with a computerized system for monitoring the movement of excisable goods.
Målet för denna åtgärd är att ersätta det nuvarande pappersbaserade systemet med ett datoriserat system för att övervaka förflyttningar av punktskattepliktiga varor.
The purpose of this thesis was to present alternative models that could replace the existing module for parameter setting.
Syftet med examensarbetet var att presentera alternativa förslag som kan tänkas ersätta det nuvarande sättet att parametersätta styrenheterna i ett fordon.
Mirror covers replace the existing covers and are installed using the existing mountings.
Spegelkåporna ersätter de befintliga kåporna och installeras med befintliga beslag.
The draft directive is intended to replace the existing directives, which will be repealed.
Förslaget till direktiv avses ersätta de befintliga direktiven, som skall upphöra att gälla.
However, establishing a basic legal act, in effect, would replace the existing ad hoc acts.
Att utarbeta en grundläggande rättsakt vore i praktiken att ersätta de befintliga ad-hoc-rättsakterna.
Statskontoret claims that agreements cannot replace the existing public governance model and the division of responsibility between the state, municipalities and county councils.
Statskontoret menar att överenskommelser inte kan ersätta den befintliga förvaltningsmodellen och fördelningen av ansvar mellan stat, kommun och landsting.
Statskontoret does not believe that agreements can replace the existing chain of command and the division of responsibility between state, municipality and county council.
Statskontoret menar att överenskommelser inte kan ersätta den befintliga förvaltningsmodellen och fördelningen av ansvar mellan stat, kommun och landsting.
These shelters, which will replace the existing ones, will give improved protection to the churches until a comprehensive conservation programme is designed and implemented.
Dessa skydd, som skall ersätta de befintliga skydden, kommer att bevara kyrkorna bättre tills ett omfattande konserveringsprogram har utformats och genomförts.
It was thought that a better option could be to replace the existing directives with one piece of legislation with the intended extended scope.
Det ansågs vara en bättre lösning att ersätta de befintliga direktiven med en enda rättsakt med ett utökat tillämpningsområde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor replace the existing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 37 ms.
