Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request complementary information
Vertaling van "request complementary information" in Zweeds
begära kompletterande information
The DPO may request complementary information from the delegated controller, the processor or other parties within 15 working days.
Dataskyddsombudet får inom 15 arbetsdagar begära kompletterande information från den delegerade personuppgiftsansvarige, personuppgiftsbiträdet eller andra parter.
Through them, new proposals are presented to stakeholders, who also have access to the Commission work programme, so they can organise their agenda accordingly and request complementary information.
Genom nämnderna presenteras nya förslag för aktörerna, som också har tillgång till kommissionens arbetsprogram så att de kan organisera sitt arbete i enlighet med detta och begära kompletterande information.
In case of doubt, the authorising officer responsible for validating the relevant payment shall request complementary information or perform an on-the-spot control in order to obtain reasonable assurance as part of the ex ante control.
I tveksamma fall ska den utanordnare som ansvarar för kontrollen av utgiften begära in ytterligare information eller utföra en kontroll på plats, i syfte att nå rimlig säkerhet som ett led i förhandskontrollen.
In case of doubt, the authorising officer responsible for validating the relevant operations shall, as part of the ex ante control, request complementary information or perform an on-the-spot control in order to obtain reasonable assurance.
I tveksamma fall ska den utanordnare som ansvarar för att kontrollera de berörda transaktionerna som ett led i förhandskontrollen begära in kompletterande information eller utföra en kontroll på plats, i syfte att få rimlig försäkran.
Thus, subject to the circumstances of the individual case and in particular the possible need to request complementary information from the complainant or third parties, the Commission will in principle inform the complainant within four months whether or not it intends to investigate its case further.
Beroende på omständigheterna i det enskilda fallet och särskilt beroende på om kommissionen eventuellt behöver begära kompletterande upplysningar från klaganden eller tredje man, innebär detta att den i princip underrättar klaganden inom fyra månader om huruvida den avser att utreda ärendet ytterligare eller inte.
The selected proposals will be subject to detailed financial examination, at which stage the Commission may request complementary information from the persons responsible for the proposed actions.
De ansökningar som godtagits kommer att vara föremål för en grundlig finansiell granskning under vilken kommissionen kan komma att be om ytterligare upplysningar av ansvariga för föreslagen åtgärd.
Depending on the circumstances of the individual case, the possible need to request complementary information from the complainant, the Member State or interested parties may extend the investigation of a complaint.
Beroende på omständigheterna i det enskilda fallet om ytterligare upplysningar måste begäras från den klagande, medlemsstaten eller intresserade parter kan granskningen av ett klagomål dra ut på tiden.
In some cases the assessment requires the Commission to request complementary information which is sometimes received only months later.
Ibland kräver handläggningen att kommissionen begär in kompletterande uppgifter, som ibland lämnas flera månader senare.
In most cases the Commission has to request complementary information.
I de flesta ärendena måste kommissionen begära in kompletterande uppgifter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request complementary information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
