We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
samlade programplanerings
The programming system should be simplified by applying a single programming period of seven years.
Programsystemet bör förenklas i form av att det införs en enda programperiod på sju år.
2.3 The EESC welcomes the simplifications, but would in general caution against making too many changes to the legislation over a single programming period, as this could lead to greater administrative uncertainty for the parties involved when the rules change during this period.
2.3 Kommittén välkomnar de förenklingar som införs, men varnar generellt sett för alltför många ändringar av gällande lagstiftning under en och samma programperiod, eftersom ändringar av de regler som gäller under perioden kan leda till ökad administrativ osäkerhet för berörda aktörer.
And if you want to customise your settings, our complimentary 123Scan software tool is so intuitive than even a first time user can easily create a single programming barcode that allows you to configure devices with one scan.
Och om du vill anpassa dina inställningar är vårt kostnadsfria 123Scan-programvaruverktyg så intuitivt att även en första gångs användare enkelt kan skapa en enda programmerings streckkod, som låter dig konfigurera enheter med hjälp av en skanning.
progressively use a joint programming framework and a single programming cycle for the EU and EU countries by 2013
successivt använda en gemensam ram och en enda programcykel för EU och EU-länderna fram till 2013,
The Cohesion Fund and the ERDF will follow a single programming system, where transport and environment infrastructures are concerned.
Sammanhållningsfonden och ERUF kommer att följa ett enda system för programarbete inom områdena transport- och miljöinfrastruktur.
The Cohesion Fund and the ERDF would follow a single programming system, where transport and environment infrastructures are concerned.
Sammanhållningsfonden och ERUF skulle följa ett enda programplaneringssystem inom områdena transport-och miljöinfrastruktur.
A single programming and financing framework for Community measures in the field of culture, hereafter referred to as the Culture 2000 programme , is hereby established for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.
Härmed upprättas ett samlat instrument för programplanering och finansiering för gemenskapens verksamhet på kulturområdet, kallat "programmet Kultur 2000" för perioden från och med den 1 januari 2000 till och med den 31 december 2004.
The Culture 2000 programme is a single programming and financing instrument for Community measures in the field of culture for the period from 1 January 2000 to 31 December 2006.
Kultur 2000-programmet är ett enhetligt instrument för programplanering och finansiering av gemenskapens verksamhet på kulturområdet under tiden 1 januari 2000-31 december 2006.
For the 2007-2013 period and in the case of transport and environment infrastructure, the Cohesion Fund and the ERDF will be run on the basis of a single programming system in order to facilitate greater synergy.
När det gäller transport- och miljörelaterad infrastruktur kommer Sammanhållningsfonden och ERUF att förvaltas inom ramen för en samlad programplanering under perioden 2007-2013, för att synergieffekter skall kunna uppnås.
With regard to environmental and transport infrastructure, the Cohesion Fund and the ERDF will be managed according to a single programming system for the 2007-2013 period, in order to create greater synergy.
För perioden 2007-2013 kommer Sammanhållningsfonden och ERUF att, när det gäller infrastruktur för transport och miljö, att förvaltas enligt ett system med gemensam programplanering så att en bättre synergi uppnås.
On 22 September the Council, acting under Article 152 of the EC Treaty, requested the Commission to draft proposals on the future of Community cultural action, considering, in particular, the possibility of establishing a single programming instrument (5).
På grundval av artikel 152 i EG-fördraget gav rådet den 22 september kom missionen i uppdrag att utarbeta förslag i fråga om den europeiska kulturella verk samhetens framtid, med det huvudsakliga målet att skapa ett gemensamt instrument för programplanering (5).
following a single programming system for the Cohesion Fund and for ERDF transport and infrastructure projects
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.