He never sweats the small stuff and always looks at the bigger picture.
Han gör aldrig någon affär av småsaker utan ser alltid till helheten.
On vacation, we agreed not to sweat the small stuff at all.
På semestern kom vi överens om att inte göra affär av småsaker alls.
Buy small stuff that no one will notice.
I didn't buy anything special, just some small stuff.
Paying attention to the small stuff can prevent major mistakes later on.
Att vara noga med småsakerna kan förhindra stora misstag längre fram.
Managers often deal with the small stuff to keep the office running.
Chefer får ofta ta hand om småsakerna för att hålla kontoret rullande.
When planning the party, don't sweat the small stuff like matching napkins.
När du planerar festen, gör ingen affär av småsaker som matchande servetter.
I try to stay calm at work and not sweat the small stuff.
Jag försöker hålla mig lugn på jobbet och inte göra affär av småsaker.
If you want less stress, learn to not sweat the small stuff.
Om du vill ha mindre stress, lär dig att inte göra affär av småsaker.
Don't sweat the small stuff; those tiny mistakes won't ruin your presentation.
Gör ingen affär av småsaker, de där små felen förstör inte din presentation.
We just don't waste time yakking about the small stuff.
Vi slösar bara ingen tid på att prata om småsaker.
Still small stuff, but I have a lot of shame about.
Det är småsaker som jag skäms rätt mycket för.
I mean the small stuff, people you never heard of.
Småsaker, människor man aldrig hört talas om.