Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soft patch
Definitie
Vertaling van "soft patch" in Zweeds
Definitie NEW
Our export sector hit a soft patch when global demand for machinery suddenly weakened.
Vår exportsektor hamnade i en svacka när den globala efterfrågan på maskiner plötsligt försvagades.
Corporate earnings have entered a soft patch, particularly in interest-rate-sensitive consumer industries.
Företagens vinster har gått in i en svacka, särskilt inom räntekänsliga konsumentbranscher.
The minister stressed that the soft patch reflects external shocks, not structural domestic weaknesses.
Ministern betonade att svackan speglar externa chocker, inte inhemska strukturella svagheter.
Analysts believe the current soft patch is temporary, driven mainly by inventory adjustments.
Analytiker anser att den nuvarande svackan är tillfällig och främst beror på lageranpassningar.
Despite this soft patch, long-term growth projections for the region remain broadly positive overall.
Trots denna svacka är de långsiktiga tillväxtprognoserna för regionen överlag fortsatt positiva.
We expect employment figures to soften further as the economy moves through this soft patch.
Vi räknar med fortsatt svagare sysselsättningssiffror medan ekonomin går igenom denna svacka.
Investment growth is likely to remain modest while confidence remains dampened by the current soft patch.
Investeringsökningen förblir troligen måttlig så länge förtroendet tyngs av den nuvarande svackan.
The central bank cut rates to help the country navigate the soft patch safely.
Centralbanken sänkte räntan för att hjälpa landet att ta sig igenom svackan.
Several European economies entered a soft patch after the unexpected policy tightening cycle.
Flera europeiska ekonomier gick in i en svacka efter den oväntade åtstramningscykeln.
Children love playing under the soft patch quilt in the living room.
Barnen älskar att leka under det mjuka lapptäcket i vardagsrummet.
As the impact of these fade in the course of 2010, global activity is likely to go through a soft patch.
Då effekterna av dessa mattas av under 2010, kommer den globala ekonomiska verksamheten att försvagas under en period.
With support from inventory building and stimulus measures waning, the global recovery is set to go through a soft patch in the second half of the year, though a 'double-dip' seems unlikely.
Effekterna av lageruppbyggnad och stimulansåtgärder börjar avta, vilket innebär att den globala återhämtningen förväntas bli svagare under andra halvåret, även om en ny recession inte förefaller särskilt sannolik.
Further out, world growth is set to hit a soft patch, due to the gradually fading effect of the stimulus measures and because of the inventory cycle.
Den globala tillväxten förväntas försvagas, på grund av de avtagande effekterna av stimuleringsåtgärderna och på grund av lagercykeln.
Synoniemen voor soft patch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
