She pulled her hair out all weekend, searching for that software bug.
Hon slet sitt hår hela helgen när hon letade efter den där buggen.
We racked our brains for hours trying to fix that annoying software bug.
Vi ansträngde hjärnan i timmar för att försöka lösa den där irriterande buggen.
Figuring out the software bug today was much trickier than usual.
There is no telling when the software bug will suddenly appear again.
This software bug could disorganise the data structure stored in the system.
After the second software bug, the project began to spiral out of control.
The software bug was someone's fault, arising during recent updates.
Programvarufelet var någons misstag som uppstod vid de senaste uppdateringarna.
His theory about the software bug rings true after what we just saw.
Hans teori om programvarufelet låter trovärdig efter det vi just såg.
She demonstrated excellent problem-solving by fixing the software bug quickly.
Hon visade prov på utmärkt problemlösning när hon snabbt fick ordning på programvarufelet.
If we don't fix this software bug soon, we'll be in bad shape.
Om vi inte fixar den här buggen snart kommer vi att vara illa ute.
Once we fixed the software bug, the system started working like clockwork again.
När vi fixat programvarufelet började systemet fungera som en klocka igen.
He emailed back and forth with the support team to fix the software bug.
Han mejlade fram och tillbaka med supporten för att få ordning på programvarufelet.
They found an expedient solution to fix the software bug temporarily.
De hittade en ändamålsenlig lösning för att tillfälligt åtgärda programvarufelet.