Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific problems identified
Vertaling van "specific problems identified" in Zweeds
specifika problem som identifierats
Sapard assistance was also used to solve specific problems identified by the countries.
Sapardstöd användes också för att lösa särskilda problem som länderna identifierat.
The options have been better linked back to the specific problems identified and the analysis of their impacts has been deepened.
Alternativen har tydligare kopplats till de speciella problem som konstaterats, och konsekvensbedömningen har fördjupats.
In many cases, better regulation tools helped reduce or avoid unnecessary costs, address the specific problems identified by stakeholders 19 and deliver more proportionate approaches, which impose less burden collectively.
I många fall har verktygen för bättre lagstiftning bidragit till att minska eller undvika onödiga kostnader, ta itu med de specifika problem som tagits upp av berörda parter 19 och ge mer proportionella tillvägagångssätt som är mindre betungande för alla.
Option 1 would be the second-best option allowing for preservation of positive impacts, without however providing for meeting the objectives of the new ENP vision nor for addressing challenges and specific problems identified within the current set-up.
Alternativ 1 skulle vara det näst bästa alternativet för att kunna tillvarata positiva effekter, men utan att skapa möjligheter att uppnå målen för den nya grannskapspolitikens vision eller för att ta itu med utmaningar och specifika problem som identifierats inom det nuvarande upplägget.
The more specific problems identified included uncertainty about recognition as a public benefit purpose foundation in other Member States, the costs of pooling and distributing funds on a cross-border basis, and limited cross-border donations.
De specifika problem som identifierats var bland annat osäkerhet om allmännyttiga stiftelser erkänns i andra medlemsstater, kostnaderna för att slå samman och fördela medel på en gränsöverskridande grund samt begränsade gränsöverskridande donationer.
whereas the Doha Declaration includes a number of commitments to tackle certain specific problems identified as major obstacles preventing the developing countries from securing a fairer share of world trade, in particular
Dohadeklarationen innehåller ett rad åtaganden om att ta itu med vissa särskilda problem som anses utgöra allvarliga hinder för utvecklingsländernas möjlighet att svara för en mer rättvis andel av världshandeln, framför allt
In particular, the Commission should be empowered to make the necessary changes to Annexes I and II in the light of specific problems identified.
Kommissionen bör särskilt ges befogenhet att göra nödvändiga ändringar i bilagorna I och II för att kunna ta hänsyn till de särskilda problem som framkommit.
Where appropriate, the Commission shall make the necessary changes to the Annexes to this Directive in the light of specific problems identified.
Kommissionen skall vid behov göra de ändringar i föreskrifterna i bilagorna till detta direktiv som kan befinnas lämpliga med hänsyn till de speciella problem som har framkommit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor specific problems identified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
