The neighborhood watched closely after a string of petty crimes last week.
Grannskapet var extra uppmärksamt efter en rad mindre brott förra veckan.
It's easy to lose faith in yourself after a string of setbacks.
Det är lätt att tappa tron på sig själv efter en rad motgångar.
You'll see a short string of text and numbers.
Då får du se kort sträng av text och siffror.
Looks like he's got a string of failed ventures behind him.
Ser ut som han har en sträng av misslyckade satsningar bakom sig.
Then there's the string of intimate texts, dating back weeks.
Så är det en rad intima meddelanden, ett antal veckor tillbaka.
There have been a string of similar occurrences all over town.
Det har förekommit en rad liknande händelserna över hela stan.
I have had a string of long-term affairs and short-term flings.
Jag har haft en rad långsiktiga frågor och kortfristiga flings.
This can often lead to a string of undesired side-effects afterwards.
Detta kan ofta leda till en rad oönskade biverkningar efteråt.
Compare this string of images and locate them all before the gong sounds.
Jämför denna sträng av bilder och hitta dem alla innan de gong ljud.
Fix makes it so there is no very deep string of process parents.
Fix gör det så det finns ingen mycket djup sträng av process föräldrar.
Lenore said this woman has had a string of really bad relationships.
Lenore sa att kvinnan hade en rad riktigt dåliga förhållanden.
A macro combines a string of pre-programmed commands under one single button.
Makrot kombinerar en rad förprogrammerade kommandon i en enda knapp.
Life had become nothing but a tedious string of pointless days.
Livet var inget mer än en lång rad meningslösa dagar.