Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Zweeds

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

technical complexity

Vertaling van "technical complexity" in Zweeds

NEW

teknisk komplexitet mf

tekniskt komplicerade

komplicerade tekniska karaktär

tekniskt komplicerat

tekniskt komplext

tekniska aspekter

This project requires a trade-off between technical complexity and user friendliness.

Det här projektet kräver en avvägning mellan teknisk komplexitet och användarvänlighet.

Finding the right way in a world of technical complexity and business challenges often requires tactical changes.

Att hitta den rätta vägen i en värld av teknisk komplexitet och affärsmässiga utmaningar kräver ofta taktiska förändringar.

Delegating so much responsibility could, however, be justified by the technical complexity of the decisions to be adopted and by the need to properly adapt rules to possible changes in the market.

Motivet för en så långtgående delegering av befogenheter är möjligen det faktum att de beslut som behöver antas är tekniskt komplicerade, och att det är nödvändigt att på ett effektivt sätt anpassa bestämmelserna till de förändringar som kan ske på detta område.

This is due to the growing technical complexity of electronic payments, the continuously growing volumes of electronic payments worldwide and emerging types of payment services.

Detta beror på att elektroniska betalningar har blivit mer tekniskt komplicerade samtidigt som elektroniska betalningars globala volymer hela tiden har ökat och nya betaltjänster har uppkommit.

This leads to doubts that such ships should be able to benefit from an extension of the three-year delivery limit due to technical complexity.

Detta ger anledning till tvivel om huruvida sådana fartyg bör beviljas förlängning av den treåriga leveransfristen på grund av sin komplicerade tekniska karaktär.

It is noted that Portugal based its request on the technical complexity of the project associated with unforeseeable events, thereby addressing both types of exceptions.

Det framgår att Portugal grundade sin begäran på projektets komplicerade tekniska karaktär och på de omständigheter som inte kunde förutses, det vill säga på de båda undantagen.

the technical complexity of the subject-matter, requiring long discussions with national experts,

Ämnets tekniska komplexitet, som kräver långvariga diskussioner med nationella experter.

As much as technology is part of a solution, it is equally important to solve more than just technical complexity.

Så mycket som teknik är en del av en lösning är det lika viktigt att lösa mer än bara teknisk komplexitet.

Increasing technical complexity, digitalisation, competition and globalisation make enormous demands on public and private-sector organisations.

Ökad teknisk komplexitet, digitalisering, konkurrens och globalisering ställer stora krav på verksamheter inom den privata och offentliga sektorn.

Projects in the nuclear safety sector, which had been excluded thus far due to their technical complexity, are now evaluated.

Projekt I sektorn kärnkraft säkerhet, som hittills har undantagits på grund av sin tekniska komplexitet, utvärderas nu.

Air staging has very limited applicability due to the technical complexity

Flera nivåer för lufttillförsel har en mycket begränsad tillämplighet till följd av dess tekniska komplexitet.

In view of the technical complexity of this issue and the doubts that are still being raised among the scientific community, we have an obligation to be on maximum alert.

Med hänsyn till frågans tekniska komplexitet och de tvivel som fortfarande råder inom forskarvärlden har vi skyldighet att vara oerhört vaksamma.

The lack of transparency of such financial products is due to their technical complexity, preventing consumers from obtaining sufficient information on the underlying risks.

Bristen på öppenhet i sådana finansiella produkter beror på deras tekniska komplexitet som gör att konsumenterna inte får tillfredsställande information om de underliggande riskerna.